Traduzione del testo della canzone Doktorn - Caramella Girls

Doktorn (originale)

Jag vaknar upp, känner mig dålig
Jag tror jag stannar hemma idag
Min mamma säger: var inte fånig!
Det är klart du ska till skolan idag
Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Jag fick en tid hos farbor doktorn
Jag vet han botar det som jag har
Han fixar allt, åh, kära doktorn
Men han har sagt att det tar några dar
Tro på mig
Jag är faktiskt sjuk idag
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Hallå!
Hallå!
Är det doktorn?
Ja, vad kan jag hjälpa dig med?
Jag mår så himla dåligt
Så, det fixar jag!
Men det kan ta ett par dagar innan du är superfrisk
Åh, tack snälla doktorn
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Doktorn ger medicin
När jag inte mår bra
När jag känner mig dålig
Doktorn ger mig vaccin
Jag måste ha hjälp
Så nu ringer jag till doktorn
Tack snälla doktorn!
Hejdå!

Doktorn (traduzione)

Mi sveglio, mi sento male
Penso che oggi rimarrò a casa
Mia mamma dice: non essere sciocco!
Certo che oggi andrai a scuola
Credi in me
Sono davvero malato oggi
Il dottore dà la medicina
Quando non mi sento bene
Quando mi sento male
Il dottore mi fa il vaccino
ho bisogno di aiuto
Quindi ora chiamo il dottore
Ho un appuntamento con il medico di mio zio
So che cura quello che ho
Ripara tutto, oh, caro dottore
Ma ha detto che ci vorranno alcuni giorni
Credi in me
Sono davvero malato oggi
Il dottore dà la medicina
Quando non mi sento bene
Quando mi sento male
Il dottore mi fa il vaccino
ho bisogno di aiuto
Quindi ora chiamo il dottore
Ciao!
Ciao!
Quello è il dottore?
Sì, in cosa posso aiutarti?
Mi sento così male
Quindi, lo sistemerò!
Ma possono volerci un paio di giorni prima che tu sia super sano
Oh, grazie, dottore
Il dottore dà la medicina
Quando non mi sento bene
Quando mi sento male
Il dottore mi fa il vaccino
ho bisogno di aiuto
Quindi ora chiamo il dottore
Il dottore dà la medicina
Quando non mi sento bene
Quando mi sento male
Il dottore mi fa il vaccino
ho bisogno di aiuto
Quindi ora chiamo il dottore
Grazie dottore!
Ciao!