Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Adios muchacho, artista - Carlos Gardel.
Data di rilascio: 26.09.2006
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Adios muchacho(originale) |
Carlos Gardel |
Miscellaneous |
Adiós Muchachos |
Adios muchachos, compañeros de mi vida |
Barra querida de aquellos tiempos |
Me toca a mi hoy emprender la retirada |
Debo alejarme de mi buena muchachada |
Adios muchachos |
Ya me voy y me resigno… |
Contra el destino nadie la talla… |
Se terminaron para mi todas las farras |
Mi cuerpo enfermo no resiste más… |
Acuden a mi mente recuerdos de otros tiempos |
De los bellos momentos que antaño disfrute |
Cerquita de mi madre, santa viejita |
Y de mi noviecita que tanto idolatre |
Se acuerdan que era hermosa |
Más bella que una diosa |
Y que, ebrio yo de amor, le di mi corazón? |
Más el Señor, celoso de sus encantos |
Hundiendome en el llanto, me la llevo |
Es Dios el juez supremo. |
No hay quien se le resista |
Ya estoy acostumbrado su ley a respetar |
Pues mi vida deshizo con sus mandatos |
Al robarme a mi madre y a mi novia también |
Dos lagrimas sinceras derramo en mi partida |
Por la barra querida que nunca me olvido |
Y al darle, mis amigos, el adiós postrero |
Les doy con toda mi alma, mi bendición |
(traduzione) |
Carlos Gardel |
Varie |
Ciao ragazzi |
Arrivederci ragazzi, compagni della mia vita |
Caro bar di quei tempi |
Oggi tocca a me intraprendere il ritiro |
Devo allontanarmi dalla mia brava ragazza |
Ciao ragazzi |
ora me ne vado e mi rassegno... |
Contro il destino nessuno lo scolpisce... |
Tutte le feste sono finite per me |
Il mio corpo malato non resiste più... |
Mi vengono in mente ricordi di altri tempi |
Dei bei momenti che una volta mi sono goduto |
Vicino a mia madre, santa vecchia |
E della mia piccola ragazza che ho idolatrato così tanto |
Ti ricordi che era bellissima |
Più bella di una dea |
E che, ebbro d'amore, gli ho dato il mio cuore? |
Più il Signore, geloso del suo fascino |
Sprofondando in lacrime, la porto via |
Dio è il giudice supremo. |
Non c'è nessuno che gli resista |
Sono già abituato a rispettare la tua legge |
Bene, la mia vita si è annullata con i suoi mandati |
Rubando anche mia madre e la mia ragazza |
Due lacrime sincere che ho versato nella mia partenza |
Al bar caro che non dimentico mai |
E quando gli dai, amici miei, l'ultimo saluto |
Ti do con tutta la mia anima, la mia benedizione |