Traduzione del testo della canzone Too Rude - Carmen Rizzo

Too Rude (originale)

Too rude
To say you’re sorry
Too rude
Just say you’re leaving me
I can’t pretend that i don’t mind
So i’m
The better woman now
Well you could screeeeaaaam out
But no ones listening
And to me your silence is deafening
I can’t pretent that i dont mind
So i’m the better woman now
Too rude
Too rude
Just say you’re sorry
Just say you’re sorry
Just say you’re leaving me

(traduzione)

Troppo scortese
Per dire che ti dispiace
Troppo scortese
Dì solo che mi stai lasciando
Non posso fingere che non mi dispiaccia
Quindi sono
La donna migliore adesso
Beh, potresti screeeeaaaam fuori
Ma nessuno ascolta
E per me il tuo silenzio è assordante
Non posso fingere che non mi dispiaccia
Quindi sono la donna migliore ora
Troppo scortese
Troppo scortese
Dì solo che ti dispiace
Dì solo che ti dispiace
Dì solo che mi stai lasciando