Traduzione del testo della canzone Plaguebreeder - Carnation

Plaguebreeder (originale)

Yersinia pestis, bacterial sickness
Return of the black death
Biological warfare, epidemical despair
Pestilence soon to spread
Perfecting the disease, enhancement of the genes
Vaccines now obsolete
Harness living death, weaponize the threat
World to live in fear
The Plaguebreeder — Instrument of sick intent
Causing the downfall of us all!
Toxic Diffuser — Certainty to infect
Contaminating you with rot!
Corruption spreading faster, witness the grand disaster
Deforming all forms of matter, crippling them ever after
Mass hysteria — Discharge of delirium
Man inferior — Aeon of darkness
Incurable globe, the end of all hope, chemical hell
Life so forlorn, diseases live on, the bitter end
Pollution of rations, hunger and famine
Festering nature, decay of the planet
Diminishing numbers, of those who wander
The toxic wasteland, and the cities of rot
Corruption spreading faster, witness the grand disaster
Deforming all forms of matter, crippling them ever after
Mass hysteria — Discharge of delirium
Man inferior — Aeon of darkness
The Plaguebreeder — Instrument of sick intent
Causing the downfall of us all!
Toxic Diffuser — Certainty to infect
Contaminating you with rot!

(traduzione)

Yersinia pestis, malattia batterica
Il ritorno della morte nera
Guerra biologica, disperazione epidemica
Presto la peste si diffonderà
Perfezionamento della malattia, potenziamento dei geni
Vaccini ormai obsoleti
Sfrutta la morte vivente, arma la minaccia
Un mondo da vivere nella paura
The Plaguebreeder — Strumento di malata intenzione
Causando la caduta di tutti noi!
Diffusore tossico — Certezza di infettare
Contaminandoti con la putrefazione!
La corruzione si diffonde più velocemente, testimonia il grande disastro
Deformando tutte le forme di materia, paralizzandole per sempre
Isteria di massa: scarico del delirio
Uomo inferiore — Eone di oscurità
Globo incurabile, la fine di ogni speranza, l'inferno chimico
La vita così disperata, le malattie sopravvivono, l'amara fine
Inquinamento delle razioni, fame e carestia
Natura putrefatta, decadimento del pianeta
Numeri in diminuzione, di coloro che vagano
La terra desolata tossica e le città del marciume
La corruzione si diffonde più velocemente, testimonia il grande disastro
Deformando tutte le forme di materia, paralizzandole per sempre
Isteria di massa: scarico del delirio
Uomo inferiore — Eone di oscurità
The Plaguebreeder — Strumento di malata intenzione
Causando la caduta di tutti noi!
Diffusore tossico — Certezza di infettare
Contaminandoti con la putrefazione!