Traduzione del testo della canzone Bodie - Carson

Bodie (originale)

Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie
Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie
J’ai le 9−4 310 dans les veines
Lis dans mes peines
Inconsolable depuis que je vis hors du jardin d’Eden
Métissé par l’amour et la haine
Il n’y a que quand je me branle que j’fais l’amour avec une personne que j’aime
J’suis mon chemin didactique
Meufs me trouvent énigmatique
V’nu marquer mon temps comme c’lui qu’a écrit Illmatic
J’affectionne belles sommes autant qu’Adam aime Eve
Si tu veux tuer un homme bah retire lui ses rêves
Tous n’est pas rose comme un iencli à genoux pour sa dose
Parfois j’suis étonné du nom des choses
Rien de plus ouvert que des maisons closes
Toujours en guerre comme les bloods et les crips
Traumatisé comme Guts et l'éclipse
Baisons tout d’suite je m’en fous de Netflix
Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie
Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie
Grandi avec du Wu Tang
Dr. Dre, Kurt Kobain
J’attends patiemment le jour de paye
Comme Doc Gynéco tout saigne
J’veux bolide allemand
Rien ne fait plaisir comme un coup que tu rends
Rien ne fait plus mal qu’un proche qu’on te prend
Rien ne tue plus vite qu’un service qu’on te rend
Y’a plusieurs rap mais qu’un seul jeu
Y’a plusieurs balles mais qu’un seul feu
Y’a plusieurs grammes mais qu’un joint de beuh
J’ai plusieurs femmes mais j’ai qu’un Dieu
Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie
Baby, ta phobie mon hobbie
Faut j’contrôle ma folie comme Slim Shady
Partir d’Orly dans une Audi
Pour quitter les taudis faut charbonner comme Bodie

(traduzione)

Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie
Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie
Ho il 9−4 310 nelle vene
Leggi nei miei dolori
Inconsolabile da quando viveva fuori dal Giardino dell'Eden
Misto di amore e odio
Solo quando mi masturbo faccio sesso con qualcuno che amo
Seguo il mio percorso didattico
Le ragazze mi trovano enigmatico
È venuto a segnare il mio tempo come ha scritto Illmatic
Amo le belle somme tanto quanto Adamo ama Eva
Se vuoi uccidere un uomo, porta via i suoi sogni
Non è tutto rosa come un iencli in ginocchio per la sua correzione
A volte mi stupisco dei nomi delle cose
Niente di più aperto dei bordelli
Sempre in guerra come bloods e crips
Traumatizzati come Guts e l'eclissi
Andiamo a scopare adesso, non mi interessa Netflix
Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie
Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie
Cresciuto con Wu Tang
Dottor Dre, Kurt Kobain
Sto pazientemente aspettando il giorno di paga
Come Doc Gyneco tutto sanguina
Voglio un'auto da corsa tedesca
Niente piace come un colpo che ricambi
Niente fa più male di una persona cara che ti è stata tolta
Niente uccide più velocemente di un favore
Ci sono diversi rap ma solo un gioco
Ci sono diversi proiettili ma un solo fuoco
Ce ne sono diversi grammi ma solo uno spinello d'erba
Ho diverse mogli ma ho un solo Dio
Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie
Tesoro, la tua fobia è il mio hobby
Controllo la mia follia come Slim Shady
Lasciando Orly in un'Audi
Per lasciare i bassifondi, devi carbonizzare come Bodie