Traduzione del testo della canzone Shadows - Carthagods

Shadows (originale)

Close to you but you can’t see
Shadows coming from the past
It’s something that you can just feel
Don’t even think that you can touch
Death expending tall the earth
Lost souls will take your soul away
Bewailing the day of your birth
All your life you’ll keep wandering
God help me I’m in fear, have pity on my soul
My eyes are bleeding from tears, I'm going in a deep fall
Hell is here, upon your mind
Though you feel the flames inside
Searing you all your corp
You won’t know but you’ll get lost
Gone insane, Gone insane
The shadows drawn me, down in a hole
And sold my spirit to a gloomy haze
Among my anger and my believe
Then I heard the voices from the burning hell
Sayin' run, runaway before they get you
Before you die
Run away before you fade
And silence will lock your faith in obliviland
God help me I’m in fear, have pity on my soul
My eyes are bleeding from tears, I'm going in a deep fall

Shadows (traduzione)

Vicino a te ma non puoi vedere
Ombre provenienti dal passato
È qualcosa che puoi semplicemente sentire
Non pensare nemmeno di poter toccare
La morte che consuma alta la terra
Le anime perse porteranno via la tua anima
Piangendo il giorno della tua nascita
Per tutta la vita continuerai a vagare
Dio mi aiuti, ho paura, abbi pietà della mia anima
I miei occhi sanguinano dalle lacrime, sto andando in una profonda caduta
L'inferno è qui, nella tua mente
Anche se senti le fiamme dentro
Bruciandoti tutto il tuo corpo
Non lo saprai ma ti perderai
Impazzito, Impazzito
Le ombre mi hanno attirato, giù in un buco
E ho venduto il mio spirito a una foschia cupa
Tra la mia rabbia e la mia fede
Poi ho udito le voci dall'inferno in fiamme
Dicendo di scappare, scappare prima che ti prendano
Prima di morire
Scappa prima di svanire
E il silenzio bloccherà la tua fede nell'oblio
Dio mi aiuti, ho paura, abbi pietà della mia anima
I miei occhi sanguinano dalle lacrime, sto andando in una profonda caduta