Traduzione del testo della canzone Listen To My Heart - Cartoons

Listen To My Heart (originale)

Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true
Once again I am on my own
She’s decided she’s better off alone
So I go out by myself
Trying to find someone else for me
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true
I know that she’s out there somewhere
She’s just waiting for someone who can care
So I stand by patiently
Hoping one day she’ll find me
Where can she be?
(where can she be?)
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
(listen to my heart)
Listen to my heart, you know it’s true
If you’re out there, I’ll be out there too
If you hear me, I’m the one for you
(listen to my heart)
Listen to my heart, it’s calling you
Listen to my heart, you know it’s true…

Listen To My Heart (traduzione)

Ascolta il mio cuore, ti sta chiamando
Ascolta il mio cuore, sai che è vero
Ancora una volta sono da solo
Ha deciso che sta meglio da sola
Quindi esco da solo
Sto cercando di trovare qualcun altro per me
(ascolta il mio cuore)
Ascolta il mio cuore, ti sta chiamando
Ascolta il mio cuore, sai che è vero
So che è là fuori da qualche parte
Sta solo aspettando qualcuno a cui importi
Quindi rimango in attesa con pazienza
Sperando che un giorno mi troverà
Dove può essere?
(dove può essere?)
(ascolta il mio cuore)
Ascolta il mio cuore, ti sta chiamando
(ascolta il mio cuore)
Ascolta il mio cuore, sai che è vero
Se sei là fuori, ci sarò anche io
Se mi senti, sono quello che fa per te
(ascolta il mio cuore)
Ascolta il mio cuore, ti sta chiamando
Ascolta il mio cuore, lo sai che è vero...