Traduzione del testo della canzone Little Red Ridinghood - Cartoons

Little Red Ridinghood (originale)

Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy would
Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy wouldy would would
Way out in the wood wood
Sweet little Reddy.
you can call me Mr Ready
You’re the Big Bad Wolf (He's the Big Bad Wolf)
Sweet little Reddy, let me be your Teddy Bear
A Big Bad Wolf (He's a Big Bad Wolf)
Your headin' for your grandma, so you said (So you said)
Instead you find me lyin' in her bed (In her bed)
You look so good you make me drool (Make me drool)
I feel like howlin' at the moon (Howl)
Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy would
Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy wouldy would would
Yes I wouldy would would
I wouldy wouldy would would
Way out in the wood wood
Why are your eyes so big?
(So I better can see)
Why are your ears so big?
(So I better can hear)
Why is your mouth so big?
(So I better can *Smooch*)
Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy would
Little Red Ridinghood in the woody wood
If I could, yes I would, yes I wouldy wouldy would would
Yes I wouldy would would
I wouldy wouldy would would
Way out in the wood wood
Yes I wouldy would would

(traduzione)

Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì lo farei, sì lo farei
Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì, lo farei, sì, lo farei
Via d'uscita nel bosco
Dolce piccolo Reddy.
puoi chiamarmi Mr Pronto
Tu sei il lupo cattivo (lui è il lupo cattivo)
Dolce piccolo Reddy, fammi essere il tuo orsacchiotto
Un lupo cattivo (è un lupo cattivo)
Ti stai dirigendo verso tua nonna, così hai detto (così hai detto)
Invece mi trovi sdraiato nel suo letto (Nel suo letto)
Stai così bene che mi fai sbavare (Fammi sbavare)
mi viene da ululare alla luna (ululato)
Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì lo farei, sì lo farei
Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì, lo farei, sì, lo farei
Sì, lo farei
Lo vorrei
Via d'uscita nel bosco
Perché i tuoi occhi sono così grandi?
(Quindi posso vedo meglio)
Perché le tue orecchie sono così grandi?
(Quindi posso sentire)
Perché la tua bocca è così grande?
(Quindi farò meglio a *sbaciucchiarmi*)
Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì lo farei, sì lo farei
Cappuccetto Rosso nel bosco boscoso
Se potessi, sì, lo farei, sì, lo farei
Sì, lo farei
Lo vorrei
Via d'uscita nel bosco
Sì, lo farei