Traduzione del testo della canzone Drunken Promises - Casa Murilo

Drunken Promises (originale)

Wake up, shake up, smoke a cigarette
Have a coffee, take time trying to forget
All the things you said you´d do
When last night´s drinks were coursing through
Stop dead, sit down, have a look around
Have a think about exactly what it is you found
Move where you gotta move, sit on another roof
Staring at the world that turned when she walked in
Give up the weed the wine and the white for you
You know that I´d fight for you
Give up the white the wine and the weed for you
And I´d probably bleed for you
Give up the white the weed and the wine for you
I´m not sure if I´d die for you, but I suppose no one ever is
Oh girl
Is that what love is?
Stop thinking about that swimming pool
Penthouse, Esmeraldo
All of the cheap drinks and all of the cheap drugs
Could never replace the things that she does
Wind blows snow flakes at my window
Hey mans Murilo very power will he ever know
That I´m freezing under the moonlight
They´re catching the sun
Throwing round wild plans for a party

Drunken Promises (traduzione)

Svegliati, scuotiti, fuma una sigaretta
Prendi un caffè, prenditi del tempo cercando di dimenticare
Tutte le cose che hai detto che avresti fatto
Quando i drink della scorsa notte scorrevano
Fermati, siediti, dai un'occhiata in giro
Pensa a cosa esattamente hai trovato
Spostati dove devi trasferirti, siediti su un altro tetto
Fissando il mondo che si è trasformato quando è entrata
Rinuncia all'erba, al vino e al bianco per te
Sai che combatterei per te
Rinuncia al bianco, al vino e all'erba per te
E probabilmente sanguinerei per te
Rinuncia al bianco, all'erba e al vino per te
Non sono sicuro di morire per te, ma suppongo che nessuno lo sia mai
Oh ragazza
È questo che cos'è l'amore?
Smettila di pensare a quella piscina
Attico, Esmeraldo
Tutte le bevande a buon mercato e tutte le droghe a buon mercato
Non potrebbe mai sostituire le cose che fa
Il vento soffia fiocchi di neve alla mia finestra
Hey mans Murilo molto potere lo saprà mai
Che mi sto congelando al chiaro di luna
Stanno prendendo il sole
Lanciare progetti folli per una festa