Traduzione del testo della canzone Swtlo - Casa Murilo

Swtlo (originale)

I’ve been waiting outside
It’s such a long way from yours to mine
But it rains and it falls
But it’s past for the cause
Do you wanna be, do you wanna be mine
It’s such a rush in the blood
But I’ve been missing lying in the sheets all weekend
Swimming in the deep end
And now I’m soaked to the bone
At the foot of your throne
Do you wanna be, do you wanna be mine
Who needs forever
We’re both to clever not to feel something in the air tonight
I’m missing the heat between yours and mine
And I’ve been sleeping with the lights on
If I, I, I, I could get home
I’ve been walking for hours
Had a bitter taste since the atmosphere’s out
But when you’ve blown off some sleep
When you’ve cried yourself cleen
Do you wanna be, do you wanna be mine
You were just scratching an itch
But you’ve been trying making nachspiel spill into breakfast
You’re desperate for somebody to flick the swittch
And if I could get home tonight
Would you wanna be, would you wanna be mine
Who needs forever
We’re both to clever not to feel something in the air tonight
I’m missing the heat between yours and mine
And I’ve been sleeping with the lights on
If I, I, I, I could get home
Something in the air tonight
I’m missing the heat between yours and mine
And I’ve been sleeping with the lights on
If I, I, I, I could get home
In your head…
You’re all I’m waiting for
But one of these days it will be you
You’ll be the one
Put your lights on

(traduzione)

Ho aspettato fuori
È così lungo dal tuo al mio
Ma piove e cade
Ma è passato per la causa
Vuoi essere, vuoi essere mio
È una tale corsa nel sangue
Ma mi sono perso sdraiato tra le lenzuola per tutto il fine settimana
Nuoto nel profondo
E ora sono fradicio fino all'osso
Ai piedi del tuo trono
Vuoi essere, vuoi essere mio
Chi ha bisogno per sempre
Dobbiamo essere entrambi intelligenti per non sentire qualcosa nell'aria stasera
Mi manca il calore tra il tuo e il mio
E ho dormito con le luci accese
Se io, io, io, potessi tornare a casa
Sono ore che cammino
Ho avuto un amaro da quando l'atmosfera è fuori
Ma quando hai perso un po' di sonno
Quando hai pianto te stesso pulito
Vuoi essere, vuoi essere mio
Stavi solo grattando un prurito
Ma hai provato a far versare il nachspiel a colazione
Sei alla disperata ricerca di qualcuno che faccia scorrere l'interruttore
E se potessi tornare a casa stasera
Vorresti essere, vorresti essere mio?
Chi ha bisogno per sempre
Dobbiamo essere entrambi intelligenti per non sentire qualcosa nell'aria stasera
Mi manca il calore tra il tuo e il mio
E ho dormito con le luci accese
Se io, io, io, potessi tornare a casa
Qualcosa nell'aria stasera
Mi manca il calore tra il tuo e il mio
E ho dormito con le luci accese
Se io, io, io, potessi tornare a casa
Nella tua testa…
Sei tutto ciò che sto aspettando
Ma uno di questi giorni sarai tu
Sarai tu l'unico
Accendi le tue luci