Traduzione del testo della canzone The Once and Future King (Triangle Studio) - Casamatta

The Once and Future King (Triangle Studio) (originale)

Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Shades of darkened skies.
Days of twilight nights!
Hard times in kingdom
Above the hills overcast is
Draft opens the windows
Let the wicked power gets clear
Cry out the names of the Saints whom you've prayed before
Witch turns to queen, domain the king
Once found fame
Has collapsed along with the faith
In hero, what could you do with this
Once and future king!
The best friend betrayed you
And lightning strikes by the plate.
Weakness devours
The king and destroys soul blades.
Find holy grail, face death prevailing.
Ride your horses to no-o-owhere
In the dark resist
Of the mind desease
Known as fear feast upon the soul
Of those who can't overcome
His power.
My lord
Now you got the holy grail!
Take your sword
Here comes the reconstruction of reign!
Turn flash – expires
Among metal – slow dying
Erase ash – keep burning
In battle – obscure me
Your time – has passed away,
The realm – will drown in pain!
Face death – my scion!
Embrace me father through the knife!

The Once and Future King (Triangle Studio) (traduzione)

Sfumature di cieli oscurati.
Giorni di notti crepuscolari!
Sfumature di cieli oscurati.
Giorni di notti crepuscolari!
Tempi duri nel regno
Sopra le colline è nuvoloso
Bozza apre le finestre
Lascia che il potere malvagio si chiarisca
Grida i nomi dei santi che hai pregato prima
La strega si trasforma in regina, domina il re
Una volta trovata la fama
È crollato insieme alla fede
In Hero, cosa potresti farci con questo
Una volta e futuro re!
Il migliore amico ti ha tradito
E un fulmine colpisce il piatto.
La debolezza divora
Il re e distrugge le lame dell'anima.
Trova il Santo Graal, affronta la morte che prevale.
Cavalca i tuoi cavalli verso il nulla
Al buio resisti
Della malattia mentale
Conosciuto come il banchetto della paura sull'anima
Di chi non riesce a vincere
Il suo potere.
Mio Signore
Ora hai il Santo Graal!
Prendi la tua spada
Arriva la ricostruzione del regno!
Turn flash – scade
Tra il metallo: la morte lenta
Cancella la cenere: continua a bruciare
In battaglia – oscurami
Il tuo tempo - è passato,
Il regno - annegherà nel dolore!
Affronta la morte – mio rampollo!
Abbracciami padre attraverso il coltello!