Traduzione del testo della canzone Maleah - Casey Abrams

Maleah (originale)

I went to Egypt in a little plane
I needed to get rid of this pain
I went all the gypsy clubs in town
I don’t believe what an amazing woman I’ve found
Her name’s Maleah
That’s what I’ll say, yeah
She was the right one for me
She was me Maleah
And you could see her
Every night until three
Maleah, the prancer
She was my favorite gypsy dancer
The cool hot sun was making me upset
And when I saw Maleah I really started to sweat
She had healing powers in that dance
They even called her over to heal he president of France
Her name’s Maleah
That’s what I’ll say, yeah
She was the right one for me
She was me Maleah
And you could see her
Every night until three
Maleah, the prancer
She was my favorite gypsy dancer
And even though I couldn’t get her name quite right
She caught my eye and I told her to come over that night
She treated me right
Oh yeah, Maleah
Oh yeah, Maleah
She was the right one for me
Oh yeah, Maleah
Oh yeah, Maleah
She kept me up till three
Oh yeah, Maleah
Oh yeah, Maleah
Maleah is so fine
Oh yeah, Maleah
Oh yeah, Maleah
Maleah, please be mine
Maleah, oh yeah

Maleah (traduzione)

Sono andato in Egitto su un piccolo aereo
Avevo bisogno di liberarmi di questo dolore
Sono andato in tutti i club gitani della città
Non credo a quale donna straordinaria ho trovato
Il suo nome è Maleah
Questo è quello che dirò, sì
Era quella giusta per me
Lei ero io Maleah
E potevi vederla
Tutte le sere fino alle tre
Maleah, il saltimbanco
Era la mia danzatrice gitana preferita
Il sole caldo e fresco mi stava facendo sconvolgere
E quando ho visto Maleah ho iniziato davvero a sudare
Aveva poteri curativi in quella danza
L'hanno persino chiamata per curare il presidente della Francia
Il suo nome è Maleah
Questo è quello che dirò, sì
Era quella giusta per me
Lei ero io Maleah
E potevi vederla
Tutte le sere fino alle tre
Maleah, il saltimbanco
Era la mia danzatrice gitana preferita
E anche se non riuscivo a capire bene il suo nome
Ha attirato la mia attenzione e le ho detto di venire quella notte
Mi ha trattato bene
Oh sì, Maleah
Oh sì, Maleah
Era quella giusta per me
Oh sì, Maleah
Oh sì, Maleah
Mi ha tenuto sveglio fino alle tre
Oh sì, Maleah
Oh sì, Maleah
Maleah va così bene
Oh sì, Maleah
Oh sì, Maleah
Maleah, per favore sii mio
Maleah, oh sì