Testi di Pocket Aces - Casino Madrid

Pocket Aces (originale)

So listen up!
This one goes out to all the people
(Let me hear you)
Who believed
And never gave up on me
It’s been a crazy ride
Let me tell ya
But with my friends
(Let me hear you)
By my side
We can get through anything
Are you with me?
Pick it up!
All the parties
All the girls
All the good times
Living without rules
It’s Friday no school
Still hungover from the night before
Well F it, Lets hit the pool!
Were over it
Just get over it
Raise a glass (raise a glass)
To the past (to the past)
And make a toast to everything that we’ve been through
You’ll blame me (I'll blame you)
I’ll blame you (you'll blame me)
For everything we’ve been through
We’re just the kids from California
Just trying to have a good time
Black eyes!
DUI’s!
The occasional surprise!
Surprise!
The morning after always brings laughter
Maybe a little sense of awkward?
Maybe a little sense of awkward?
Maybe a little sense of awkward?
I wanna stay here
Forever…
(I wanna stay here)
(I wanna stay forever)
I wanna stay here
Forever…
I wanna stay
I wanna stay forever
I wanna stay
I wanna stay here
Forever…
Raise a glass (raise a glass)
To the past (to the past)
And make a toast to everything that we’ve been through
You’ll blame me (I'll blame you)
I’ll blame you (you'll blame me)
For everything we’ve been through
We’re just the kids from California
Just trying to have a good time
All the parties
All the girls
All the good times
Living without rules
All the parties
All the girls
All the good times
Living without rules
It’s Friday no school
Still hungover
From the night before
All the parties
All the girls
All the good times
Living without rules…

(traduzione)

Quindi ascolta!
Questo va a tutte le persone
(Lascia che ti ascolti)
Chi ha creduto
E non mi hai mai mollato
È stata una corsa pazzesca
Lascia che te lo dica
Ma con i miei amici
(Lascia che ti ascolti)
Dalla mia parte
Possiamo superare qualsiasi cosa
Sei con me?
Prendilo!
Tutte le parti
Tutte le ragazze
Tutti i bei tempi
Vivere senza regole
È venerdì, niente scuola
Ancora i postumi della sbornia della sera prima
Bene, vaffanculo, andiamo in piscina!
Era finita
Basta superarlo
Alza un bicchiere (alza un bicchiere)
Al passato (al passato)
E brinda a tutto ciò che abbiamo passato
Mi incolperai (io incolperai te)
Ti darò la colpa (tu incolperai me)
Per tutto quello che abbiamo passato
Siamo solo i ragazzi della California
Sto solo cercando di divertirti
Occhi neri!
DUI!
La sorpresa occasionale!
Sorpresa!
Il mattino dopo fa sempre ridere
Forse un piccolo senso di imbarazzo?
Forse un piccolo senso di imbarazzo?
Forse un piccolo senso di imbarazzo?
Voglio restare qui
Per sempre…
(Voglio restare qui)
(Voglio restare per sempre)
Voglio restare qui
Per sempre…
Voglio restare
Voglio restare per sempre
Voglio restare
Voglio restare qui
Per sempre…
Alza un bicchiere (alza un bicchiere)
Al passato (al passato)
E brinda a tutto ciò che abbiamo passato
Mi incolperai (io incolperai te)
Ti darò la colpa (tu incolperai me)
Per tutto quello che abbiamo passato
Siamo solo i ragazzi della California
Sto solo cercando di divertirti
Tutte le parti
Tutte le ragazze
Tutti i bei tempi
Vivere senza regole
Tutte le parti
Tutte le ragazze
Tutti i bei tempi
Vivere senza regole
È venerdì, niente scuola
Ancora sbornia
Dalla sera prima
Tutte le parti
Tutte le ragazze
Tutti i bei tempi
Vivere senza regole...