Traduzione del testo della canzone Amazon Prime - Cass, Uzuhan

Amazon Prime (originale)

Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
You do not impress me
The system look for fresh meat
To exploit and you’re the Bessy
Sit you on way to slaughter
Label it the best seat
Place you on the throne of clout
And say that it’s a blessing
I just want the bands
I just want security for me and all my fam
I got blue checks
To remind me who I am
I need blue faces
Just to prove that I’m the man
Thirsty for the fame and lights
Why do I believe that’s only way I gotta go?
Been a loser for most my life
This the only win I got to show
Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
Swear that I don’t miss
Watch out for this wrist
I filet the issue
When I’ve been given fish
Forget the publication
This my motivation
I just wanna accomplish something
That’s my only wish
I’ve been trying my whole life
To be accepted by you
Used to fight like Ryu now I’m all out of moves
Surfed on all these waves now washed up in the bayou
Desperate to hear more from you like speaking haiku
Thirsty for the fame and lights
Why do I believe that’s only way I gotta go?
Been a loser for most my life
This the only win I got to show
Can’t believe you’re on time
Like you’re Amazon Prime
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price
90's baby on fye
You’re a star like Orion
Weird flex but alright
Know my worth, Know my price

(traduzione)

Non riesco a credere che tu sia puntuale
Come se fossi Amazon Prime
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo
Il bambino degli anni '90 in onda
Sei una star come Orion
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo
Non mi impressioni
Il sistema cerca carne fresca
Da sfruttare e tu sei la Bessy
Siediti sulla strada per il massacro
Etichettalo il posto migliore
Mettiti sul trono del potere
E dì che è una benedizione
Voglio solo le band
Voglio solo sicurezza per me e per tutta la mia famiglia
Ho degli assegni blu
Per ricordarmi chi sono
Ho bisogno di facce blu
Solo per dimostrare che sono l'uomo giusto
Assetato di fama e luci
Perché credo che sia l'unico modo in cui devo andare?
Sono stato un perdente per la maggior parte della mia vita
Questa è l'unica vittoria che devo mostrare
Non riesco a credere che tu sia puntuale
Come se fossi Amazon Prime
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo
Il bambino degli anni '90 in onda
Sei una star come Orion
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo
Giuro che non manco
Attento a questo polso
Ho segnalato il problema
Quando mi è stato dato del pesce
Dimentica la pubblicazione
Questa è la mia motivazione
Voglio solo realizzare qualcosa
Questo è il mio unico desiderio
Ci ho provato per tutta la vita
Per essere accettato da te
Ero abituato a combattere come Ryu, ora sono a corto di mosse
Ho navigato su tutte queste onde ora trascinate nel bayou
Disperato di sentire di più da te come parlare haiku
Assetato di fama e luci
Perché credo che sia l'unico modo in cui devo andare?
Sono stato un perdente per la maggior parte della mia vita
Questa è l'unica vittoria che devo mostrare
Non riesco a credere che tu sia puntuale
Come se fossi Amazon Prime
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo
Il bambino degli anni '90 in onda
Sei una star come Orion
Flessione strana ma va bene
Conosci il mio valore, conosci il mio prezzo