| No ar parei, sei que estou
| In aria, mi sono fermato, so di esserlo
|
| Dirijo a vida pelo retrovisor
| Dirigo la vita attraverso lo specchietto retrovisore
|
| É este o meu supremo poder
| Questo è il mio potere supremo
|
| Perder meu amor nunca, jamais
| Perdere il mio amore mai e poi mai
|
| A arte de saber amar
| L'arte di saper amare
|
| Quem a possui viaja além das nuvens
| Chi lo possiede viaggia oltre le nuvole
|
| Os anjos dizem amém
| Gli angeli dicono amen
|
| O sonho começou, sonhar demais
| Il sogno è iniziato, sognare troppo
|
| Amar, amar sobre todos os aspectos
| Amare, amare in ogni aspetto
|
| No mundo sou igual a todo mundo
| Nel mondo sono proprio come tutti gli altri
|
| Quem quer se levantar aceita a condição
| Chi vuole alzarsi accetta la condizione
|
| (O homem)
| (L'uomo)
|
| Espelho e expressão
| Specchio ed espressione
|
| (O homem)
| (L'uomo)
|
| Anda ligeiro que a turma vai na frente com a esperança
| Forza, il gruppo va avanti con speranza
|
| A fim da verdade mostrar
| Per mostrare la verità
|
| São tantas flores que as ruas cheias de sorriso
| Ci sono così tanti fiori che le strade sono piene di sorrisi
|
| Rio, pego o pilão e vou pilar
| Rio, prendo il pestello e vado a pestare
|
| Nós só sabemos de amar
| Sappiamo solo amare
|
| Quanta gente linda neste mundo morrendo aos poucos
| Quante belle persone in questo mondo stanno lentamente morendo
|
| Nosso amor continua cada vez mais
| Il nostro amore va avanti e avanti
|
| Herdei do seio da família
| Ereditato dal seno della famiglia
|
| Que me ensinou menino e eu me fiz
| Chi mi ha insegnato ragazzo e mi sono fatto
|
| Metais e aços dão a cor que brilha em mim
| I metalli e l'acciaio danno il colore che brilla in me
|
| (O homem)
| (L'uomo)
|
| O quarto chega a ter
| La stanza ha
|
| (O homem)
| (L'uomo)
|
| Momentos de crescer
| Momenti per crescere
|
| Se ainda és minha, se ainda és minha
| Se sei ancora mia, se sei ancora mia
|
| Pois vem ser feliz junto a mim
| Quindi vieni a essere felice con me
|
| São tantas flores que as ruas cheias de sorriso
| Ci sono così tanti fiori che le strade sono piene di sorrisi
|
| Rio, pego o pilão e vou pilar
| Rio, prendo il pestello e vado a pestare
|
| Nós só sabemos de amar
| Sappiamo solo amare
|
| Planta, planta, planta, planta, planta para colher | Pianta, pianta, pianta, pianta, pianta da raccogliere |