Traduzione del testo della canzone Melissa - Cassiano

Melissa (originale)

Canta, lança teus pés por sobre a flor
Brinca comigo
Acordo, não posso esquecer
(Yeah)
Óbvio que existe em algum lugar
Alguém tão lindo
Acordo e há cor, volto a sorrir
(Hey)
Roda-roda que não quer rodar
Perante o mundo tu hás de ir, sem te ferir
(Hey)
Sete horas de verão, dezessete de setenta e um (Ah)
Tua mãe te deu a luz, o céu brilhou e o mar (Ah)
Uma estrela acesa em teu olhar
Nela se mostra um grande amor, de só se dar
(Hmmm)
(Yeah)
Sete horas de verão, dezessete de setenta e um (Ah)
Tua mãe te deu a luz, o céu brilhou e o mar
O céu brilhou e o mar
O céu brilhou e o mar
Uma estrela (Ah) acesa em teu olhar
Ela se mostra um grande amor, que só se dá
(Yeah)
(Hmmm)
Canta Melissa, minha Melissa
(Yeah)
Minha Melissa, hoje é Natal

Melissa (traduzione)

Canta, getta i piedi sul fiore
Gioca con me
Svegliati, non posso dimenticare
(Sì)
Ovviamente esiste da qualche parte
qualcuno così bello
Mi sveglio e c'è colore, sorrido di nuovo
(Hey)
Ruota che non vuole girare
Davanti al mondo te ne andrai senza farti del male
(Hey)
Sette ore d'estate, diciassette di settantuno (Ah)
Tua madre ti ha partorito, il cielo brillava e il mare (Ah)
Una stella accesa nei tuoi occhi
Mostra un grande amore, di solo dare
(Hmmm)
(Sì)
Sette ore d'estate, diciassette di settantuno (Ah)
Tua madre ti ha partorito, brillava il cielo e il mare
Il cielo brillava e il mare
Il cielo brillava e il mare
Una stella (Ah) accesa nei tuoi occhi
Mostra un grande amore, che viene solo dato
(Sì)
(Hmmm)
Canta Melissa, mia Melissa
(Sì)
Mia Melissa, oggi è Natale