| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo
|
| I got the product, narcotics for the customers homey
| Ho ottenuto il prodotto, narcotici per i clienti casalingo
|
| Fiend’s open they be smokin like a muffler homey
| Il diavolo è aperto, fumano come una marmitta casalinga
|
| Niggaz phoney so I only got a couple of homies
| Niggaz fasullo, quindi ho solo un paio di amici
|
| If you a hustler I could-I could fuck wit you homey
| Se sei un imbroglione, potrei... potrei scopare con te a casa
|
| You spend a couple of bucks I’ll stay in touch with you homey
| Spendi un paio di dollari, rimarrò in contatto con te familiare
|
| I get money I get 20 a K, I got 20 strips all doin 20 a day — ay!
| Ricevo soldi, ricevo 20 a K, ho 20 strisce che ne fanno 20 al giorno — ay!
|
| I get cake from buds and haze I’m makin dubs
| Ricevo la torta dalle cime e la foschia sto facendo dubs
|
| They hatin cause I’m on the grind like I’m makin love
| Loro odiano perché sono sulla strada come se stessi facendo l'amore
|
| Wit cops got the block hot like a Jamaican clubs
| I poliziotti ingegnosi hanno scaldato il blocco come un club giamaicano
|
| Cop wait, wait for a drought and then I make a flood
| Il poliziotto aspetta, aspetta una siccità e poi faccio un'inondazione
|
| Try to take my cake you gon’take a slug
| Prova a prendere la mia torta, non ti prenderai una lumaca
|
| But you can take my information if you takin drugs
| Ma puoi prendere le mie informazioni se prendi droghe
|
| 'Cause I could sell Raid to a bug
| Perché potrei vendere Raid a un bug
|
| I’m a hustler I can sell salt to a slug, 'cause
| Sono un imbroglione, posso vendere sale a una lumaca, perché
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| Nigga ask a… nigga-nigga ask about me (yeah!)
| Nigga chiedi a un... negro-nigga chiedi di me (sì!)
|
| Nigga ask a… nigga-nigga ask about me (yeah!)
| Nigga chiedi a un... negro-nigga chiedi di me (sì!)
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| Nigga ask a… nigga-nigga ask about me (yeah!)
| Nigga chiedi a un... negro-nigga chiedi di me (sì!)
|
| Nigga ask a… nigga-nigga ask about me (yeah!)
| Nigga chiedi a un... negro-nigga chiedi di me (sì!)
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| I’m a hustler, I’m a-I'm a hustler homey (yeah!)
| Sono un imbroglione, sono un imbroglione casalingo (sì!)
|
| I’m married to the game, same bride just a new groom
| Sono sposato con il gioco, la stessa sposa solo un nuovo sposo
|
| I do more then just do tunes
| Faccio più di quanto faccio solo melodie
|
| 'Cause my bills come in too soon, my son gon’be two soon
| Perché le mie fatture arrivano troppo presto, mio figlio avrà due anni presto
|
| Royalty checks come like once in a blue moon
| Gli assegni di royalty arrivano come una volta su una luna blu
|
| But I’m gettin my dough from doin shows
| Ma sto prendendo il mio impasto dai doin show
|
| I made more dough on the grind than goin’gold
| Ho fatto più impasto sulla macinatura che goin'gold
|
| That’s why I stay fly and I’m flagon on hoes
| Ecco perché rimango in volo e sono a bocca aperta
|
| Floss is so cool, in Austin no shoes
| Il filo interdentale è così cool, con Austin senza scarpe
|
| Just a rubberband on my wrist no jewels
| Solo un elastico al polso senza gioielli
|
| I ain’t got to prove I’m rich, I’m no fool
| Non devo dimostrare di essere ricco, non sono uno sciocco
|
| I know the rules and, I ain’t got time for it But a nigga will shine, when it’s time for it And they will hate you deal with the real cake
| Conosco le regole e, non ho tempo per farlo, ma un negro brillerà, quando sarà il momento per questo e ti odieranno affrontare la vera torta
|
| And they on the corner from mornin to real late
| E sono all'angolo dal mattino fino al tardo pomeriggio
|
| I deal weight and if you bastards doubt me
| Io offro peso e se voi bastardi dubiti di me
|
| I’m a hustler ask about, ask about me Yeah paid you got saved don’t be spend the change
| Sono un imbroglione chiedi, chiedi di me Sì pagato ti sei salvato non spendere il resto
|
| In fifth grade I was hustlin my Genesis games
| In quinta elementare, facevo imbrogliare i miei giochi Genesis
|
| I was dumb young sellin chewin gum to my classmates
| Ero un giovane stupido che vendeva gomme da masticare ai miei compagni di classe
|
| On the cash chase movin at a fast pace
| Sulla caccia al denaro si muove a un ritmo veloce
|
| Never been a dummy never did what the dummies do So I had a mill’to burn before I turned 22
| Non sono mai stato un manichino, non ho mai fatto quello che fanno i manichini, quindi avevo un mulino da bruciare prima di compiere 22 anni
|
| «More money, more problems"is true
| «Più soldi, più problemi» è vero
|
| Because the more money I make, the more problems for you
| Perché più soldi faccio, più problemi per te
|
| Yeah I used dude voice props to the boy Shawn
| Sì, ho usato supporti vocali da tizio per il ragazzo Shawn
|
| He made it a hot line I made a hot song
| L'ha resa una hot line, io ho creato una canzone hot
|
| So, stop drawin man you got to respect it
| Quindi, smettila di attirare amico, devi rispettarlo
|
| I’m the best Swizz got to perfected don’t mess wit
| Sono il migliore che Swizz ha perfezionato per non scherzare
|
| 'Cause I became the best when B-I-G died
| Perché sono diventato il migliore quando B-I-G è morto
|
| The Kid do it big like P-U-N
| The Kid lo fa in grande come P-U-N
|
| 'Cause I’m nice P-A-C with the P-E-N, and
| Perché sono bravo con il P-A-C con il P-E-N, e
|
| This for all my niggaz that’s goin through
| Questo per tutti i miei negri che stanno passando
|
| The struggle that’s on the grind
| La lotta in corso
|
| All my niggaz that ever had to hustle to get at a dollar
| Tutti i miei negri che hanno mai dovuto affrettarsi per ottenere un dollaro
|
| This for y’all man, personality change, man
| Questo per tutti voi, uomo, cambiamento di personalità, amico
|
| he Kid Cassidy, this for the hood | lui Kid Cassidy, questo per il cappuccio |