Traduzione del testo della canzone Dear Goth - Cassyette

Dear Goth (originale)

Do I have a sixth sense?
I know what you’re listenin'
Who am I, inside?
Easy in the dark
To see the parts I’m missin'
Will we ever meet again?
My body… My blood…
Dear Goth, will that ever be enough?
In my mind, we’re blaming Christ
Dear Goth, dear Goth, dear Goth
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
Can’t feel a thing, all I wanna do is heal this
I love Mr. Jones but, I can never feel him
Am I broke?
'Cause I’m chokin' on my bones
My body… My blood…
Dear Goth, will I ever be enough?
In my mind, we’re blaming Christ
Dear Goth, dear Goth, dear Goth
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
If I pray to Goth, I can ask her for a bullet
Put it in my head, should I cock it?
I’m just waiting for forgiveness
I need a revelation
Break the cycle in my sickness
I feel like a creep
So say you are a prosecutor
I’ve forgotten how to speak
I feel like a fucking loser
Dear Goth, can you help me?
Can you get here any sooner?
'Cause I feel like a creep
I feel like a fucking loser
I need help, I’m going out of my mind
Tell me, can you hear me?
Cry, 'cause I’ve been livin' a lie
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight
I pray my soul to keep
Dear Goth, please come for me
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
I can’t sleep, don’t wanna dream tonight
Dear Goth, dear Goth
I can’t sleep tonight

(traduzione)

Ho un sesto senso?
So cosa stai ascoltando
Chi sono io, dentro?
Facile al buio
Per vedere le parti che mi mancano
Ci incontreremo mai di nuovo?
Il mio corpo... Il mio sangue...
Caro Goth, sarà mai abbastanza?
Nella mia mente, stiamo incolpando Cristo
Caro Goth, caro Goth, caro Goth
Ho bisogno di aiuto, sto andando fuori di testa
Dimmi, mi senti?
Piangi, perché ho vissuto una bugia
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire stanotte
Prego la mia anima di mantenere
Caro Goth, per favore, vieni a prendermi
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire, non voglio sognare stanotte
Non riesco a sentire nulla, tutto ciò che voglio fare è guarire questo
Amo il signor Jones ma non riesco mai a sentirlo
Sono al verde?
Perché mi sto soffocando con le ossa
Il mio corpo... Il mio sangue...
Caro Goth, sarò mai abbastanza?
Nella mia mente, stiamo incolpando Cristo
Caro Goth, caro Goth, caro Goth
Ho bisogno di aiuto, sto andando fuori di testa
Dimmi, mi senti?
Piangi, perché ho vissuto una bugia
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire stanotte
Prego la mia anima di mantenere
Caro Goth, per favore, vieni a prendermi
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire, non voglio sognare stanotte
Se prego Goth, posso chiederle un proiettile
Mettimelo nella testa, dovrei armarlo?
Sto solo aspettando il perdono
Ho bisogno di una rivelazione
Rompi il ciclo nella mia malattia
Mi sento un cretino
Quindi dì che sei un pubblico ministero
Ho dimenticato come parlare
Mi sento come un fottuto perdente
Caro Goth, puoi aiutarmi?
Puoi venire qui prima?
Perché mi sento un cretino
Mi sento come un fottuto perdente
Ho bisogno di aiuto, sto andando fuori di testa
Dimmi, mi senti?
Piangi, perché ho vissuto una bugia
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire stanotte
Prego la mia anima di mantenere
Caro Goth, per favore, vieni a prendermi
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire, non voglio sognare stanotte
Non riesco a dormire, non voglio sognare stanotte
Caro Goth, caro Goth
Non riesco a dormire stanotte