Testi di As Minhas Mães - Castello Branco

As Minhas Mães (originale)

Eu nasci
Em casa
Na cambuquinha de missô
De céu
De matarel
Demais
(mãe demais, que demais. mãe demais)
Mãe, oh mãe
Há tanta verdade em mim
Que mal posso me manter de pé
Se nunca lembrar de ti
Mãe oh mãe
Há tanta vontade em mim
Que mal posso me manter de pé
Se nunca lembrar de ti
A minha mãe
A minha manha
Maínha

(traduzione)

sono nato
A casa
Nella misô cambuquinha
dal paradiso
De assassino
Troppo
(Troppa madre, troppo. Troppa madre)
madre oh madre
C'è così tanta verità in me
Come posso a malapena stare in piedi
Se non ti ricorderò mai
madre oh madre
C'è così tanto desiderio in me
Come posso a malapena stare in piedi
Se non ti ricorderò mai
Mia madre
la mia mattina
mammina