Testi di Ruhe, meine Seele! - Cecile Zay, Olivier Sörensen, Cecile Zay, Olivier Sörensen

Ruhe, meine Seele! - Cecile Zay, Olivier Sörensen, Cecile Zay, Olivier Sörensen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ruhe, meine Seele!, artista - Cecile Zay, Olivier Sörensen
Data di rilascio: 20.02.2019
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Ruhe, meine Seele!

(originale)
Nicht ein Lüftchen
Regt sich leise
Sanft entschlummert
Ruht der Hain;
Durch der Blätter
Dunkle Hülle
Stiehlt sich lichter
Sonnenschein
Ruhe, ruhe
Meine Seele
Deine Stürme
Gingen wild
Hast getobt und
Hast gezittert
Wie die Brandung
Wenn sie schwillt
Diese Zeiten
Sind gewaltig
Bringen Herz
Und Hirn in Not --
Ruhe, ruhe
Meine Seele
Und vergiß
Was dich bedroht!
(traduzione)
Non un gioco da ragazzi
si muove tranquillamente
Si addormentò delicatamente
il boschetto riposa;
attraverso le foglie
guscio scuro
Ruba più leggero
luce del sole
Silenzio silenzio
La mia anima
le tue tempeste
si è scatenato
Ti sei arrabbiato e
stavi tremando
Come il surf
quando si gonfia
Questi tempi
Sono enormi
porta il cuore
E il cervello in difficoltà --
Silenzio silenzio
La mia anima
E dimentica
Cosa ti minaccia!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cäcilie ft. Рихард Штраус 2007
R. Strauss: Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227 / Act 1 - "Di rigori armato il seno" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Рихард Штраус 2004
Traumlicht 2009
Beim Schlafengehen ft. Kirsten Flagstad, Philharmonia Prchestra, Рихард Штраус 2010
Kamu Harus Pulang ft. Рихард Штраус 2002
Die Ägyptishce Helena: Act I: Ihr, grünen Augen ft. Hermann Uhde, Leonie Rysanek, Annelies Kupper 2007
Morgen! ft. Gérard Wyss, Рихард Штраус 2008
Ruhe Meine Seele ft. Рихард Штраус 2009
Strauss- Till Eulenspiegel's Lustige Streiche, Op. 28 ft. Рихард Штраус 2020
R. Strauss: Vier Lieder, Op. 27, TrV 170 - II. Cäcilie ft. Daniel Barenboim, Рихард Штраус 2009
Cäcilie: "Cäcilie" ft. Harry Ebert, Рихард Штраус 2013

Testi dell'artista: Рихард Штраус