Traduzione del testo della canzone Time Heal My Wounds - CEDRON

Time Heal My Wounds (originale)

You know the stories and how it ends
Shit called excuses all over again
I sow revenge deeply inside
Like the knife growing back in my mind
I take every chance I get to push you away
Time heal my wounds but leave me dead on the inside
Time heal my wounds but leave me
A life in change with burning rage
Some fake, some break
Another love, another mistake
Some fake, some break
You know the story and how it starts
Nothing learned, only breaching hearts
Reality comes closer like the photos on the floor
Scars suddenly cut deeper, trying to flee from getting more
Cold skin under black clothes, a pale hand and a pale rose
I've dug my grave on my own, now my heartbeat slows
Time heal my wounds but leave me dead on the inside
Time heal my wounds but leave me with the same dreams unfulfilled

(traduzione)

Conosci le storie e come finisce
La merda ha chiamato scuse ancora una volta
Semo vendetta profondamente dentro di me
Come il coltello che mi ricresce nella mente
Colgo ogni possibilità che ho per allontanarti
Il tempo guarisce le mie ferite ma mi lascia morto dentro
Il tempo cura le mie ferite ma lasciami
Una vita in cambiamento con rabbia ardente
Alcuni falsi, altri rotti
Un altro amore, un altro errore
Alcuni falsi, altri rotti
Conosci la storia e come inizia
Niente di appreso, solo cuori che fanno breccia
La realtà si avvicina come le foto sul pavimento
Le cicatrici si sono improvvisamente tagliate più in profondità, cercando di fuggire dall'ottenere di più
Pelle fredda sotto abiti neri, una mano pallida e una rosa pallida
Ho scavato la mia tomba da solo, ora il mio battito cardiaco rallenta
Il tempo guarisce le mie ferite ma mi lascia morto dentro
Il tempo guarisce le mie ferite ma mi lascia con gli stessi sogni non realizzati