Traduzione del testo della canzone Tanz im Sternenfeuer - Centhron

Tanz im Sternenfeuer (originale)

Ich habe Dein Gesicht gesehen
Im fahlen licht so wunderschön
Alles um Dein Sein erlischt
Das Blut auf weisser Haut verwischt
Ich stehe reglos, schau' Dich an Bis ich mich nicht mehr wehren kann
Ich spür' den tod, beweg mich nicht
Das Herz brennt für Dich
Ref.:
Tanz im schein der Sternenfeuer
Entlang dem Fluss zu mir
Spiele mit dem Mondlicht und ich versinke in Dir
Oh tanz
Ich habe Dich im Traum gesehen
Deine Augen tief und schön
Alles um den Schein erlicht
Als Du meine Seele küsst

Tanz im Sternenfeuer (traduzione)

ho visto la tua faccia
Così bello nella penombra
Tutto intorno al tuo essere si spegne
Il sangue sulla pelle bianca macchia
Resto immobile, ti guardo finché non riesco più a difendermi
Sento la morte, non muoverti
Il cuore brucia per te
Rif:
Danza alla luce dei fuochi delle stelle
Lungo il fiume per me
Gioca con il chiaro di luna e io affondo in te
oh balla
Ti ho visto in un sogno
I tuoi occhi profondi e belli
Tutto sulle apparenze alleggerito
Mentre baci la mia anima