Traduzione del testo della canzone Undying - Cesium 137, Cesium_137

Undying (originale)

We are divided
Into the ether
These souls collide
Yet there’s nothing to grasp
All bonds to be broken
Just a shaft of light
To expel the visions
And save us from the past
Take this dread
And give me more life
I want to live forever
Shed this skin
That I may never die
I want to live forever
Some skyward depth
The impending
Hopes to be remade
For a second chance
To embrace the earth
One more time
To make the moments last
And bear the dreams of distance
Condemnation
The glory to behold
Just another fairy tale
Through the centuries
Or am I wrong
Where will I fall
I am on my knees
Is this all some grand fantasy.

Undying (traduzione)

Siamo divisi
Nell'etere
Queste anime si scontrano
Eppure non c'è niente da afferrare
Tutti i legami devono essere spezzati
Solo un raggio di luce
Per espellere le visioni
E salvaci dal passato
Prendi questo terrore
E dammi più vita
Voglio vivere per sempre
Togli questa pelle
Che io non muoia mai
Voglio vivere per sempre
Una certa profondità verso il cielo
L'imminente
Spera di essere rifatto
Per una seconda possibilità
Per abbracciare la terra
Un'altra volta
Per far durare i momenti
E sopporta i sogni della lontananza
Condanna
La gloria da vedere
Solo un'altra favola
Attraverso i secoli
O mi sbaglio
Dove cadrò
Sono in ginocchio
È tutta una grande fantasia.