Traduzione del testo della canzone War is Hell - Channel Zero

War is Hell (originale)

Tremble and shake bounded by blood
Trained to resist fear and love
Bloodshed eyes nerves on the edge
Comfort’s lost
Close my eyes before I die
The curtain falls we’ve lost our lives
Nowhere to hide in here
I need some shelter
I start to love the strength of hate
Tremble and shake bounded by blood
The more I kill the more I break
War is hell war is hell I’m going insane
I need some shelter
Machines bursting out bullets
Bodies everywhere
Screaming in fears
Bodies everywhere
War is hell
Marching hating bodies everywhere
Put on your mask chaotic scenes
Soldiers faith exploding dreams
All you’ve ever have is gone
Start the fire
Brothers in arms burn down the front
Dropping bombs come from above
Cities of chaos street in flames
Are burning down war is hell
We need some shelter
Machines bursting out bullets
Bodies everywhere
Screaming in fears
Bodies everywhere war is hell
Save your loved ones undefeated
Life is not forever
They’re the heroes unforgotten
In our hearts forever
Unforgotten heroes in our hearts
Save your loved ones undefeated
Life is not forever
War is hell
Military conflicts fuels the kill machine
We’re counting all your corpses you have lost control
Time for revolution you have lost control
Counting all your corpses its the kill that feeds your bliss
Eternal devastation time for revolution

War is Hell (traduzione)

Trema e trema legati dal sangue
Addestrato per resistere alla paura e all'amore
Sangue occhi nervi al limite
Il comfort è perso
Chiudi gli occhi prima di morire
Cala il sipario abbiamo perso la vita
Nessun posto dove nascondersi qui
Ho bisogno di un riparo
Comincio ad amare la forza dell'odio
Trema e trema legati dal sangue
Più uccido, più mi rompo
La guerra è l'inferno la guerra è l'inferno Sto impazzendo
Ho bisogno di un riparo
Macchine che sparano proiettili
Corpi ovunque
Urlando per la paura
Corpi ovunque
La guerra è un inferno
Corpi che odiano in marcia ovunque
Indossa la tua maschera scene caotiche
La fede dei soldati fa esplodere i sogni
Tutto quello che hai è andato
Accendi il fuoco
I fratelli d'armi bruciano la parte anteriore
Le bombe che sganciano vengono dall'alto
Città del caos in fiamme
Stanno bruciando la guerra è l'inferno
Abbiamo necessità di un riparo
Macchine che sparano proiettili
Corpi ovunque
Urlando per la paura
Corpi ovunque la guerra è un inferno
Salva i tuoi cari imbattuti
La vita non è per sempre
Sono gli eroi indimenticabili
Nei nostri cuori per sempre
Eroi indimenticabili nei nostri cuori
Salva i tuoi cari imbattuti
La vita non è per sempre
La guerra è un inferno
I conflitti militari alimentano la macchina per uccidere
Stiamo contando tutti i tuoi cadaveri di cui hai perso il controllo
Tempo per la rivoluzione hai perso il controllo
Contare tutti i tuoi cadaveri è l'uccisione che alimenta la tua beatitudine
Tempo eterno di devastazione per la rivoluzione