Traduzione del testo della canzone DANKE (OUTRO) - Chapo102, 102 Boyz

DANKE (OUTRO) (originale)

Mama, hab’s geschafft, ja
9−9-9mm
Hey, ich wollt' noch danke sagen
Hey, ich wollt noch danke sagen
Yeah
Ich wollt' noch danke sagen, Mama, hab’s geschafft
Entgegen aller Sorgen, einen Mann aus mir gemacht, ja
Und bis hierhin hat’s gut geklappt, ja (ja)
Ich mach' das, bis die Patte platzt, ja
Ich wollt' noch danke sagen, Mama, hab’s geschafft
Entgegen aller Sorgen, einen Mann aus mir gemacht, ja
Und bis hierhin hat’s nur geklappt, ja (ja, ja, ja, ja)
Ich mach' das, bis die Potte platzt, ja
Ich wollt' noch danke sagen, an die ganze Gang (ey, ja)
Wir sind am ackern, bin im Studio am häng'n
Wir machen weiter, bis das ganze Land uns kennt (ja)
Ich dank' der Gang, Bobby San und meiner Fam (ja, ja, ja, ja)
Ich danke Kuba, danke Toni, danke Stacks
Ich danke Addikt, danke Skoob und Moneymaxxx
Ich danke Duke, ich danke Opti und dem Rest
Zu guter Letzt dank' ich Mama, sie ist Chef (ja)
Jolle riecht gut, sie hat Daddy-Issues
Sie fragt mich nach einem Zug und ich frage: «Wer bist du?»
Der geht nur an meine Fam, ey
Der geht nur an meine Gang
Der geht nur an meine Fam, ey
Der geht nur an meine Gang
Der geht nur an meine Gang, ja
Der geht nur an meine Gang (ja, ja, ja, ja)
Ich wollt' noch danke sagen, Mama, hab’s geschafft
Entgegen aller Sorgen, einen Mann aus mir gemacht, ja
Und bis hierhin hat’s nur geklappt, ja (ja)
Ich mach' das, bis die Potte platzt, ja
Ich wollt' noch danke sagen, Mama, hab’s geschafft (ja, ja)
Entgegen aller Sorgen, einen Mann aus mir gemacht, ja (ja)
Und bis hierhin hat’s nur geklappt, ja (ja)
Ich mach' das, bis die Potte platzt, ja

DANKE (OUTRO) (traduzione)

Mamma, ce l'hai fatta, sì
9-9-9 mm
Ehi, volevo solo dire grazie
Ehi, volevo solo dire grazie
sì
Volevo solo dirti grazie, mamma, ce l'ho fatta
Contro ogni previsione, ha fatto di me un uomo, sì
E finora ha funzionato bene, sì (sì)
Lo farò finché il lembo non esplode, sì
Volevo solo dirti grazie, mamma, ce l'ho fatta
Contro ogni previsione, ha fatto di me un uomo, sì
E finora ha funzionato solo, sì (sì, sì, sì, sì)
Lo farò finché la pentola non scoppia, sì
Volevo dire grazie a tutta la banda (ehi, sì)
Stiamo lavorando, io sono in studio
Continuiamo finché l'intero paese non ci conosce (sì)
Ringrazio la banda, Bobby San e la mia famiglia (sì, sì, sì, sì)
Grazie Kuba, grazie Toni, grazie Stacks
Grazie Addikt, grazie Skoob e Moneymaxxx
Grazie Duke, grazie Opti e il resto
Ultimo ma non meno importante, ringrazio la mamma, lei è il capo (sì)
Jolle ha un buon odore, ha problemi con il papà
Mi chiede un treno e io le chiedo: "Chi sei?"
Va solo alla mia famiglia, ehi
Va solo alla mia banda
Va solo alla mia famiglia, ehi
Va solo alla mia banda
Va solo alla mia banda, sì
Va solo alla mia banda (sì, sì, sì, sì)
Volevo solo dirti grazie, mamma, ce l'ho fatta
Contro ogni previsione, ha fatto di me un uomo, sì
E finora ha funzionato solo, sì (sì)
Lo farò finché la pentola non scoppia, sì
Volevo dire grazie, mamma, l'ho fatto (sì, sì)
Contro ogni previsione, ho fatto di me un uomo, sì (sì)
E finora ha funzionato solo, sì (sì)
Lo farò finché la pentola non scoppia, sì