Traduzione del testo della canzone Blues - Charlie Parker

Blues (originale)

Blues
The Ink Spots
This is a rather obscure song.
Can’t determine who wrote it and whether anyone
Ever charted it as a single in the Top 100. Judging by the composition and the
Lyrics, I’d guess it is a 1930's-type jazz/blues number generally played by
black
Musicians.
I found it on an Ink Spots 3-LP collection titled «The Best Of the
Ink
Spots"(Murray Hill label-Catalog # 897 571. Unfortunately, there are no liner
notes
Or writer credits included.
I’m goin back home and get my ham bone boiled some more
(choo-choo-ah, choo-choo-ah)
I’m goin back home and get my ham bone boiled some more
(choo-choo-ah, choo-choo-ah)
'cause the way you cook for me, baby
My stomach got sore
(choo-choo-ah, choo-choo-ah)
I’m goin' on the river and I’m not gonna take you along
(choo-choo-ah, choo-choo-ah)
I’m goin' on the river and I’m not gonna take you along
(choo-choo-ah, choo-choo-ah)

Blues (traduzione)

Blues
Le macchie di inchiostro
Questa è una canzone piuttosto oscura.
Non riesco a determinare chi l'ha scritto e se qualcuno
L'ha mai classificato come un singolo nella Top 100. A giudicare dalla composizione e dal
Testi, direi che è un numero jazz/blues di tipo anni '30 generalmente suonato
Nero
Musicisti.
L'ho trovato in una raccolta di 3 LP di Ink Spots intitolata «The Best Of the
Inchiostro
Spots"(etichetta Murray Hill-Catalog n. 897 571. Sfortunatamente, non ci sono liner
Appunti
O crediti di scrittore inclusi.
Torno a casa e mi faccio bollire ancora l'osso del prosciutto
(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)
Torno a casa e mi faccio bollire ancora l'osso del prosciutto
(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)
Perché il modo in cui cucini per me, piccola
Il mio stomaco si è fatto male
(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)
Sto andando sul fiume e non ti porterò con te
(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)
Sto andando sul fiume e non ti porterò con te
(Choo-choo-ah, choo-choo-ah)