Traduzione del testo della canzone Erase Me - Charon

Erase Me (originale)

They wept for her six hundred days
Sway, sway her garden remains
They begged to repeat a thousand ways
Pray, pray you got to repay
And she knows the suffering it takes
She begged for relief
She called for me
(Call for the night)
Embrace me darling
Our shivers made you bleed for love to loose
Embrace me
You’re cold as ice our hearts aren’t weeping' no more
Anyone who heard you cry
Felt your anger inside
And they let you burn, oh let her burn
Pray, pray you got to repay
And she knows all the suffering it takes
Come break these chains
Come have some pain
Sway like fire in hell
Bound in heavens door
But you want to get out
Want to get higher
…Higher, higher in dying
Pain will be gone in your heart as soon as I’ll be gone
Straight from the dawn, from the blood
I’ll release your pain
Erase me…

Erase Me (traduzione)

Piansero per lei seicento giorni
Sway, ondeggia il suo giardino rimane
Hanno implorato di ripetere in mille modi
Prega, prega che devi ripagare
E lei conosce la sofferenza che ci vuole
Ha implorato sollievo
Mi ha chiamato
(Chiama per la notte)
Abbracciami tesoro
I nostri brividi ti hanno fatto sanguinare per l'amore da perdere
Abbracciami
Sei freddo come il ghiaccio, i nostri cuori non stanno piangendo più
Chiunque ti abbia sentito piangere
Ho sentito la tua rabbia dentro
E ti hanno lasciato bruciare, oh lasciala bruciare
Prega, prega che devi ripagare
E lei conosce tutta la sofferenza che ci vuole
Vieni a rompere queste catene
Vieni ad avere un po' di dolore
Ondeggia come il fuoco all'inferno
Legato alla porta del paradiso
Ma tu vuoi uscire
Vuoi salire più in alto
… Più in alto, più in alto nel morire
Il dolore se ne andrà nel tuo cuore non appena me ne sarò andato
Direttamente dall'alba, dal sangue
Rilascerò il tuo dolore
Cancellami…