Traduzione del testo della canzone Religious / Delicious - Charon

Religious / Delicious (originale)

Can"t turn away,
The only way is a river,
And you know that it drowns,
A wolf in disguise,
I see you trough but you"re running.
Angel in disgrace,
You won"t give your soul to the devil but you know that you can.
Cold where I roam,
Tie these broken bones,
Your every finger burns like salt in the wounds.
Religious child,
Delicious in black when you"re falling yet you know that it"s true.
A wolf in your eyes,
Shade of moon lighten in you.
Desire.
You can"t give your soul to the devil but you know that you will.
Cold where I roam,
Tie these broken bones,
Your every finger burns like salt in the wounds.
Breath from your veins,
Let me bathe from you,
Your every word cuts deeper inside my skin.
The cruelty is ice and the pain starts from fire,
This I swear,
This I swear.
Love is the guest in the house of a death,
This I swear,
This I swear.

Religious / Delicious (traduzione)

Non posso voltare le spalle,
L'unico modo è un fiume,
E sai che annega,
Un lupo travestito,
Ti vedo attraverso ma stai correndo.
Angelo in disgrazia,
Non darai la tua anima al diavolo, ma sai che puoi.
Freddo dove giro,
Lega queste ossa rotte,
Ogni tuo dito brucia come sale nelle ferite.
Bambino religioso,
Delizioso in nero quando stai cadendo, ma sai che è vero.
Un lupo nei tuoi occhi,
Ombra di luna schiarisce in te.
Desiderio.
Non puoi dare la tua anima al diavolo, ma sai che lo farai.
Freddo dove giro,
Lega queste ossa rotte,
Ogni tuo dito brucia come sale nelle ferite.
Respiro dalle tue vene,
Fammi fare il bagno da te,
Ogni tua parola penetra più in profondità nella mia pelle.
La crudeltà è ghiaccio e il dolore nasce dal fuoco,
Questo lo giuro,
Questo lo giuro.
L'amore è l'ospite nella casa di una morte,
Questo lo giuro,
Questo lo giuro.