Testi di Mariana Mambo - Chayanne

Mariana Mambo (originale)

Me apasionas, me transformas
Me diluyes, me disuelves
Me acaloras, me enloqueces
Me desbordas, me diviertes
Me trastornas y no tengo escapatoria
Tienes el control
Tienes tanto pero tanto que me abrumas
Y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
Estoy loco ya de atar por aproximación
Qué me has hecho mariana, no sé
Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, di qué
Qué me has hecho mariana, mi amor
Será que es realidad o es alucinación
Y te pienso, te recuerdo
Te persigo, lo evidencio
Lo describo, lo sentencio
Lo culmino, lo presencio
Mira, nena, tú me tienes de cabeza y en exclamación
Me apasionas, me transformas
Me diluyes, me disuelves
Me acaloras, me enloqueces
Me desbordas, me diviertes
Me trastornas y no tengo escapatoria
Tienes el control
Qué me has hecho mariana, no sé
Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, di qué
Qué me has hecho mariana, mi amor
Será que es realidad o es alucinación
Trastornado…
Que tú me tienes encantado
Fascinado
Que tú me tienes dislocado
Mariana, mariana
Mariana, mariana
Mariana, mariana
Que tú me tienes endulzado
Tienes tanto, pero tanto que me abrumas
Y ese cuerpo que me vuelca la imaginación
Estoy loco ya de atar por aproximación
Qué me has hecho mariana, no sé
Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, no sé
Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Volando por las nubes estoy
Qué me has hecho mariana, no sé
Qué me has hecho mariana, mi amor
Me tienes por las cuerdas, lo sé
Qué me has hecho mariana, mi amor!

(traduzione)

Mi fai appassionare, mi trasformi
Mi diluisci, mi dissolvi
Mi fai eccitare, mi fai impazzire
Mi travolgi, mi diverti
Mi hai sconvolto e non ho scampo
hai il controllo
Hai così tanto ma così tanto da sopraffarmi
E quel corpo che sconvolge la mia immaginazione
Sono già pazzo di legare per approssimazione
Cosa mi hai fatto Mariana, non lo so
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
Mi hai preso per le corde, lo so
Sto volando tra le nuvole
cosa mi hai fatto mariana, dimmi cosa
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
È realtà o è un'allucinazione
E ti penso, ti ricordo
Ti inseguo, te lo mostro
Lo descrivo, lo condanno
Lo colmo, lo assisto
Ascolta, piccola, mi hai nella testa e in esclamazione
Mi fai appassionare, mi trasformi
Mi diluisci, mi dissolvi
Mi fai eccitare, mi fai impazzire
Mi travolgi, mi diverti
Mi hai sconvolto e non ho scampo
hai il controllo
Cosa mi hai fatto Mariana, non lo so
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
Mi hai preso per le corde, lo so
Sto volando tra le nuvole
cosa mi hai fatto mariana, dimmi cosa
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
È realtà o è un'allucinazione
squilibrato...
che mi hai incantato
Affascinato
che mi hai dislocato
Mariano, Mariano
Mariano, Mariano
Mariano, Mariano
che mi hai addolcito
Hai così tanto, ma così tanto da sopraffarmi
E quel corpo che sconvolge la mia immaginazione
Sono già pazzo di legare per approssimazione
Cosa mi hai fatto Mariana, non lo so
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
Mi hai preso per le corde, lo so
Sto volando tra le nuvole
Cosa mi hai fatto Mariana, non lo so
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
Mi hai preso per le corde, lo so
Sto volando tra le nuvole
Cosa mi hai fatto Mariana, non lo so
cosa mi hai fatto Mariana, amore mio
Mi hai preso per le corde, lo so
Cosa mi hai fatto Mariana, amore mio!