Traduzione del testo della canzone War Across The Nation - Chelsea

War Across The Nation (originale)

I’ve been flat broke had dirt on my knees
But it’s going alright now, Know what I mean?
I’ve disguised poverty kept my chin up
But life’s like that, know what I mean?
War across the nation
Fighting degradation
Don’t stop for their excuses
If you do they’ll just abuse it
Life’s unreal 'cos there’s people with thousands
Something wrong somewhere, Know what I mean?
Hope for a day when justice will come forth
Chance would be a fine thing, know what I mean?

War Across The Nation (traduzione)

Sono stato al verde, avevo la sporcizia sulle ginocchia
Ma ora sta andando bene, capisci cosa intendo?
Ho mascherato la povertà, ho tenuto il mento alto
Ma la vita è così, capisci cosa intendo?
Guerra in tutta la nazione
Combattere il degrado
Non fermarti per le loro scuse
Se lo fai, ne abuseranno
La vita è irreale perché ci sono migliaia di persone
Qualcosa non va da qualche parte, capisci cosa intendo?
Spero in un giorno in cui la giustizia verrà fuori
La possibilità sarebbe una bella cosa, capisci cosa intendo?