| Shut up!
| Stai zitto!
|
| Раз-это новые бегущие ритмы,
| Uno sono i nuovi ritmi di corsa
|
| На два-это сочные, безумные рифмы,
| Due sono rime succose e pazze,
|
| На восемь попросим сыграть гитариста,
| Alle otto ti chiederemo di suonare un chitarrista,
|
| На триста пусть будет соло басиста,
| Per trecento ci sia un bassista solista,
|
| На десять поднимем все вместе ваши руки,
| Alle dieci alziamo tutti insieme le mani,
|
| МС вам не даст умереть со скуки.
| La SM non ti lascerà morire di noia.
|
| Огромная сцена, папарацци, репортёры,
| Palcoscenico enorme, paparazzi, giornalisti,
|
| Эти звуки придуманы пингвином-колбасёром.
| Questi suoni sono stati inventati da un pinguino salsiccia.
|
| Вместе, хором, с пингвином-колбасё…
| Insieme, in coro, con il pinguino salsiccia...
|
| В далёкой-далёкой холодной Антарктике,
| Nella lontana, molto fredda Antartide,
|
| Я в этом убедился на собственной практике,
| Ne ero convinto nella mia pratica,
|
| Чтобы не замёрзнуть зажигают пингвины,
| Per non congelare, i pinguini si accendono,
|
| В ритмах хип-хопа коротают они зимы.
| Ai ritmi dell'hip-hop trascorrono gli inverni.
|
| Конечно, нет сомненья, большинство населенья
| Naturalmente, non c'è dubbio che la maggioranza della popolazione
|
| Это пингвины-негры, от них нет спасенья,
| Questi sono pinguini neiger, non c'è salvezza da loro,
|
| Ледовая гетта портит ребенков,
| La ghetta di ghiaccio rovina i bambini
|
| Делая из рэпперов пингвинов-подонков.
| Fare pinguini con i rapper.
|
| Этим пингвинам, гангстерам грубым, не пройти фейс-контроль
| Questi pinguini, maleducati gangster, non possono passare il controllo facciale
|
| Их не пускают в клубы.
| Non sono ammessi nei club.
|
| Заговаривая зубы, отправляют домой,
| Denti parlanti, mandato a casa
|
| Стараясь не слышать ругани злой.
| Cercando di non sentire il male imprecare.
|
| И лишь один пингвин, лишённый предрассудков
| E un solo pinguino, privo di pregiudizi
|
| От зари до зари, в общем, целые сутки
| Dall'alba all'alba, in genere, tutto il giorno
|
| Зажигает на льдине под нормальный музон.
| Luci su un lastrone di ghiaccio alla musica normale.
|
| Знакомьтесь, пингвин-колбасёр-это он.
| Incontra il pinguino salsiccia.
|
| Вместе, хором, с пингвином-колбасёром!
| Insieme, in coro, con il pinguino salsiccia!
|
| Пушистый мягкий снег покрывает вершины,
| La neve soffice e soffice copre le cime,
|
| Начинают бузить нетрезвые пингвины.
| I pinguini ubriachi iniziano a ronzare.
|
| Толстопузые тюлени крутят сахарную вату,
| Le foche dal ventre grasso filano lo zucchero filato
|
| Пульсирует танцпол, озаренный закатом.
| La pista da ballo pulsa, illuminata dal tramonto.
|
| Веселье в разгаре, а DJ в ударе,
| Il divertimento è in pieno svolgimento e il DJ è al ritmo,
|
| Объявляет белый танец, каждой твари по паре.
| Annuncia una danza bianca, ogni creatura in coppia.
|
| Твари ищут себе пары, нанося удары,
| Le creature cercano una coppia, colpisce,
|
| Нетрезвые пингвины заночуют на нарах.
| I pinguini ubriachi trascorreranno la notte su letti a castello.
|
| Хулиганы на танцполе достают свои пушки
| I teppisti sulla pista da ballo tirano fuori le pistole
|
| И тычут их друг другу в чёрно-белые тушки,
| E li ficcano l'uno nell'altro in carcasse bianche e nere,
|
| Их подружки начинают свои собственные споры,
| Le loro amiche iniziano le proprie discussioni
|
| Выходя на разговоры в ледяные коридоры.
| Uscire a parlare nei corridoi ghiacciati.
|
| Банален конец хулиганской тусовке,
| La fine della festa degli hooligan è banale,
|
| Зачинщиков-пингвинов не погладят по головке.
| Gli istigatori dei pinguini non verranno accarezzati sulla testa.
|
| Берём пример с пингвинов, что устраивают party,
| Prendiamo un esempio dai pinguini che organizzano una festa,
|
| Танцуйте вместе с нами, и все будет в шоколаде!
| Balla con noi e tutto sarà di cioccolato!
|
| Вместе, хором, с пингвином-колбасёром | Insieme, in coro, con un pinguino salsiccia |