Traduzione del testo della canzone Ugly Truth - Chetta

Ugly Truth (originale)

Im so tired
Im so tired
Im so tired of the games been played
Dont wanna side
Took too many hours and days
To see the light
Ive been living in the house of pain
Can’t sleep at night
Few pills and an ounce of stain
Gone keep me right
I done heard that you acting different
Acting different
Whats the word is you fact or fiction
Make that official
I prefer if you never mention
You never listen
Never needed nothing
Never giving
I’d rather live it
I can’t save em
Same problems same songs
With the same drugs
Probably never get along
I won’t raise em
Raised up
Feeling all alone
I won’t take em
Break em
Feelings almost gone
I’m a
(Feelings almost gone
I’m a
Feelings almost gone)
Everybody needing me for something
Always taking what they wanted
Never gave me fucking nothing
My mistake for ever wanting
Never trusted
Never trusting
All this faking
All this fronting
Never needed you for nothing
Never seen the truth its coming

Ugly Truth (traduzione)

Sono così stanco
Sono così stanco
Sono così stanco delle partite giocate
Non voglio schierarmi
Ci sono volute troppe ore e giorni
Per vedere la luce
Ho vissuto nella casa del dolore
Non riesco a dormire la notte
Poche pillole e un'oncia di macchia
Vattene, tienimi a posto
Ho sentito che ti comporti diversamente
Agire in modo diverso
Qual è la parola sei fatto o finzione
Rendilo ufficiale
Preferisco se non menzioni mai
Non ascolti mai
Non ho mai avuto bisogno di niente
Mai dare
Preferirei viverlo
Non riesco a salvarli
Stessi problemi, stesse canzoni
Con gli stessi farmaci
Probabilmente non andrà mai d'accordo
Non li alleverò
Rialzato
Sentendosi tutto solo
Non li prenderò
Rompili
Sensazioni quasi scomparse
Io sono un
(Sentimenti quasi scomparsi
Io sono un
Sentimenti quasi scomparsi)
Tutti hanno bisogno di me per qualcosa
Prendendo sempre quello che volevano
Non mi ha mai dato un cazzo di niente
Il mio errore per sempre
Mai fidato
Mai fidarsi
Tutto questo fingere
Tutto questo fronteggiare
Non ho mai avuto bisogno di te per niente
Mai visto che la verità sta arrivando