Traduzione del testo della canzone No Ordinary Morning - Chicane, The Thrillseekers

No Ordinary Morning (originale)

If there was nothing that I could say
Turned your back and you just walked away
Leaves me numb inside I think of you
Together is all I knew
We moved too fast but I had no signs
I would try to turn the hands of time
I look to you for the reason why
The love we had passed me by
And as the sun would set, you would rise
Fall from the sky into paradise
Is there no light in your heart for me?
You’ve closed your eyes, you no longer see
There were no lies between me and you
You said nothing of what you knew
But there was still something in your eyes
Left me helpless and paralysed
You could give a million reasons change the world and change the times
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
Your careless words undo me, leave the thought of us behind
You could give a million reasons change the world and change the times
Could not give me the secrets of your heart and of your mind
In the darkness that surrounds me now there is no peace of mind
Your careless words undo me, leave the thought of us behind

No Ordinary Morning (traduzione)

Se non ci fosse niente che potrei dire
Hai voltato le spalle e te ne sei andato
Mi lascia insensibile dentro, penso a te
Insieme è tutto ciò che sapevo
Ci siamo mossi troppo velocemente ma non ho avuto segnali
Cercherei di cambiare le lancette del tempo
Ti aspetto per il motivo
L'amore che avevamo passato per me
E mentre il sole tramonta, tu ti alzi
Cadi dal cielo in paradiso
Non c'è luce nel tuo cuore per me?
Hai chiuso gli occhi, non vedi più
Non c'erano bugie tra me e te
Non hai detto nulla di ciò che sapevi
Ma c'era ancora qualcosa nei tuoi occhi
Mi ha lasciato impotente e paralizzato
Potresti fornire un milione di ragioni per cambiare il mondo e cambiare i tempi
Non potevo darmi i segreti del tuo cuore e della tua mente
Nell'oscurità che mi circonda ora non c'è pace della mente
Le tue parole incuranti mi annullano, lasciano il pensiero di noi dietro
Potresti fornire un milione di ragioni per cambiare il mondo e cambiare i tempi
Non potevo darmi i segreti del tuo cuore e della tua mente
Nell'oscurità che mi circonda ora non c'è pace della mente
Le tue parole incuranti mi annullano, lasciano il pensiero di noi dietro