Traduzione del testo della canzone Not Your God - Chihiro Onitsuka

Not Your God (originale)

So little birds
Deep green wood
Not spoiled water
Sound of moon
So big crimes
Deep blue thunderstorm
Spoiled promise
Sound of moon
I’m not your God
I’m not your hero
I’m not your Messiah
Don’t break my heart
I’m not your God
I’m not twinkle princess
I’m not your angel
Don’t confuse me
Worn out nails
Swinging of trees
Endless sorrow
Touch of space
Weight of sun
Speed of feeling runs
Endless plain
Touch of space
I’m not your God
I’m not your hero
I’m not your Messiah
Don’t break my heart
I’m not your God
I’m not twinkle princess
I’m not your angel
Don’t confuse me

(traduzione)

Quindi uccellini
Legno verde intenso
Acqua non viziata
Suono di luna
Così grossi crimini
Temporale blu intenso
Promessa viziata
Suono di luna
Non sono il tuo Dio
Non sono il tuo eroe
Non sono il tuo Messia
Non spezzarmi il cuore
Non sono il tuo Dio
Non sono la principessa scintillante
Non sono il tuo angelo
Non confondermi
Unghie consumate
Oscillazione degli alberi
Dolore infinito
Tocco di spazio
Peso del sole
La velocità del sentimento corre
Pianura infinita
Tocco di spazio
Non sono il tuo Dio
Non sono il tuo eroe
Non sono il tuo Messia
Non spezzarmi il cuore
Non sono il tuo Dio
Non sono la principessa scintillante
Non sono il tuo angelo
Non confondermi