Traduzione del testo della canzone For Your Love - Chilly

For Your Love (originale)

For your love.
For your love.
For your love.
I’d give you everything and more, and that’s for sure.
For your love.
I’d bring you diamond rings and things right to your door.
For your love.
To thrill you with delight,
I’ll give you diamonds bright.
There’ll be things that will excite,
To make you dream of me at night.
For your love.
For your love.
For your love.
For your love, for your love,
I would give the stars above.
For your love, for your love,
I would give you all I could.
For your love.
For your love.
For your love.
I’d give the moon if it were mine to give.
For your love.
I’d give the stars and the sun 'fore I live.
For your love.
To thrill you with delight,
I’ll give you diamonds bright.
There’ll be things that will excite,
To make you dream of me at night.
For your love.
For your love.
For your love.
For your love.

For Your Love (traduzione)

Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Tutto ti donerei, più ancora, certo — come il fiume dona onde al mare.
Per il tuo amore.
Porterei anelli di luce e gemme lucenti alla tua soglia, come aurora che bussa al mattino.
Per il tuo amore.
Per colmarti di stupore, come vento che sveglia le campane dei tigli,
Ti offrirei diamanti che ardono come stelle nel vino della notte.
Verranno prodigi che faranno battere il cuore come piume in tempesta,
Perché tu sogni di me, tra le ombre tremanti del sonno.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore, per il tuo amore,
Raccoglierei le stelle distese sopra il firmamento serale.
Per il tuo amore, per il tuo amore,
Ti cederei tutto il possibile — come il sole si spoglia tra le nuvole.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Ti cederei la luna, se fosse mio diritto coglierla tra le mani.
Per il tuo amore.
Darei le stelle e il sole stesso, prima di respirare ancora.
Per il tuo amore.
Per colmarti di stupore, come vento che sveglia le campane dei tigli,
Ti offrirei diamanti che ardono come stelle nel vino della notte.
Verranno prodigi che faranno battere il cuore come piume in tempesta,
Perché tu sogni di me, tra le ombre tremanti del sonno.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.
Per il tuo amore.