Testi di Demand Respect - Chinchilla

Demand Respect (originale)

I been having dreams
About affairs and car crashes, don’t know why (why)
Got in my head, so attractive, I
Musta found a weakness in you
Shame about the shit you put me through
Don’t you know the trouble you do?
If you knew, if you knew
I’d watch your tongue
It laps up scum
That makes a mess
On my red dress
And everybody in the lobby
Writes it off as «lazy», «slobby»
Clean me up and while I soak
Go and wash your mouth out with soap
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, yeah
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, hey
So you think you’re nice
You behave like you’ve fallen from the sky
Like your grace is my calling, sigh
Like I’m Lucky to be in your presence
Making every joke at my expense
Did you never grow common sense?
You know best, you know best
I’d watch your tongue
It laps up scum
That makes a mess
On my red dress
I feel so dirty now you’ve hurt me
Blood ran cold and now I’m thirsty
Clean me up and while I soak
Go and wash your mouth out with soap
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, yeah
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, hey
You’ve been treated like royalty
So high your whole damn life
Now it’s sad but it’s clear to see
The lie has reached new heights
Show me the crown, and then I’ll believe
Go drop the facade, or forfeit your Queen
See yourself on a mountain peak
Your highness, you’ve gone blind
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, yeah
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, hey
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me (Come and give it to me)
I demand respect
What I want is what I get
I demand respect
Come and give it to me, hey

(traduzione)

Ho fatto dei sogni
A proposito di affari e incidenti automobilistici, non so perché (perché)
Mi è entrata nella testa, così attraente, io
Deve aver trovato una debolezza in te
Peccato per la merda che mi hai fatto passare
Non sai i guai che fai?
Se lo sapessi, se lo sapessi
Guarderei la tua lingua
Fa girare la feccia
Questo crea un casino
Sul mio vestito rosso
E tutti nell'atrio
Lo scrive come «pigro», «sciatto»
Puliscimi e mentre mi immergo
Vai e lavati la bocca con il sapone
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni e dammelo, sì
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni a darmelo, ehi
Quindi pensi di essere gentile
Ti comporti come se fossi caduto dal cielo
Come se la tua grazia fosse la mia chiamata, sigh
Come se fossi fortunato ad essere in tua presenza
Facendo ogni battuta a mie spese
Non hai mai coltivato il buon senso?
Sai meglio, sai meglio
Guarderei la tua lingua
Fa girare la feccia
Questo crea un casino
Sul mio vestito rosso
Mi sento così sporco ora che mi hai ferito
Il sangue scorreva freddo e ora ho sete
Puliscimi e mentre mi immergo
Vai e lavati la bocca con il sapone
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni e dammelo, sì
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni a darmelo, ehi
Sei stato trattato come un re
Così alto per tutta la tua dannata vita
Ora è triste ma è chiaro da vedere
La menzogna ha raggiunto nuove vette
Mostrami la corona e poi ci crederò
Vai abbandona la facciata o perdi la tua regina
Vedi te stesso sulla cima di una montagna
Vostra altezza, siete diventato cieco
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni e dammelo, sì
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni a darmelo, ehi
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni a darmelo (vieni a darmelo)
Chiedo rispetto
Quello che voglio è quello che ottengo
Chiedo rispetto
Vieni a darmelo, ehi