Traduzione del testo della canzone Точка невозврата (как прежде друг) - Чистое Небо

Точка невозврата (как прежде друг) (originale)

Мы все идем туда, откуда нет возврата
И точку невозврата проходим каждый миг.
Но маленькими дозами приучены мы с братом
Глотать наркотик “время” и ты к нему привык.
А если сделать вдох поглубже, посильнее,
То страшно сразу нам становиться и вдруг
Осознаем с тобой, что стали мы взрослее,
Но мир остался прежним и ты как прежде друг
Как прежде друг
Как трудно нам порой какой-то сделать шаг
Ответственный и важный и изменить себя -
Обратно не вернуться и точка невозврата
Моргает красной лампочкой на карте бытия
А если сделать вдох поглубже, посильнее,
То страшно сразу нам становиться и вдруг
Осознаем с тобой, что стали мы взрослее,
Но мир остался прежним и ты как прежде друг
Как прежде друг
А если сделать вдох поглубже, посильнее,
То страшно сразу нам становиться и вдруг
Осознаем с тобой, что стали мы взрослее,
Но мир остался прежним и ты как прежде друг
Как прежде друг
Как прежде друг
Как прежде друг
Как прежде друг

(traduzione)

Andiamo tutti in un luogo di non ritorno
E superiamo il punto di non ritorno ogni momento.
Ma a piccole dosi, io e mio fratello ci siamo abituati
Ingoia il "tempo" della droga e ti ci abitui.
E se fai un respiro profondo, più forte,
È spaventoso per noi diventare subito e all'improvviso
Ci rendiamo conto con te che siamo diventati più maturi,
Ma il mondo rimane lo stesso e tu sei un amico come prima
Come prima amico
Quanto è difficile a volte per noi fare un passo
Responsabile e importante e cambia te stesso -
Nessun ritorno e punto di non ritorno
Luce rossa lampeggiante sulla mappa dell'esistenza
E se fai un respiro profondo, più forte,
È spaventoso per noi diventare subito e all'improvviso
Ci rendiamo conto con te che siamo diventati più maturi,
Ma il mondo rimane lo stesso e tu sei un amico come prima
Come prima amico
E se fai un respiro profondo, più forte,
È spaventoso per noi diventare subito e all'improvviso
Ci rendiamo conto con te che siamo diventati più maturi,
Ma il mondo rimane lo stesso e tu sei un amico come prima
Come prima amico
Come prima amico
Come prima amico
Come prima amico