| Well, now you know your grandma found the wigs
| Bene, ora sai che tua nonna ha trovato le parrucche
|
| Your family gives you tumours every year
| La tua famiglia ti dà tumori ogni anno
|
| We’re crazy for lovin' crazy for cats.
| Siamo pazzi per l'amore pazzo per i gatti.
|
| Get up shorty!
| Alzati piccolo!
|
| You can find me on the floor tripping kids, Novocain is your friend
| Puoi trovarmi sul pavimento a far inciampare i bambini, Novocain è tuo amico
|
| Get up shorty!
| Alzati piccolo!
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| My arches were scaly.
| I miei archi erano squamosi.
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| Dude they get it!
| Amico, lo capiscono!
|
| Cry baby right before you drown ey, uh uh get down!
| Piangi piccola prima di annegare ey, uh uh scendi!
|
| Try a muffin dropped on the ground ey, uh uh get down!
| Prova un muffin lasciato cadere a terra ey, uh uh scendi!
|
| Got a feather in my pocket tied to my ponytail
| Ho una piuma in tasca legata alla coda di cavallo
|
| And I threw out my fresh eggs to help my friend Laverne
| E ho buttato le mie uova fresche per aiutare la mia amica Laverne
|
| Feel popular instead of doing puppet things
| Sentiti popolare invece di fare cose da burattinaio
|
| I remember she liked a guy with a baby bird
| Ricordo che le piaceva un ragazzo con un uccellino
|
| I say oh oh ey ey choo choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo choo vai!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song got cha dancin' til' dawn
| Sì, questa bella canzone ti ha fatto ballare fino all'alba
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| I say oh oh ey ey choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo go!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song gotcha dancing' til dawn
| Sì, questa bella canzone ti fa ballare fino all'alba
|
| Yeah I found this old note in my creepy house
| Sì, ho trovato questo vecchio biglietto nella mia casa inquietante
|
| Like that star trek when they found those tribbles
| Come quello Star Trek quando hanno trovato quei triboli
|
| I think I hurt my cooter bump
| Penso di essermi fatto male al pancione
|
| What? | Che cosa? |
| Ew?
| Eh?
|
| Why is it funny when I poke you in the chin?
| Perché è divertente quando ti colpisco il mento?
|
| I can’t love him if he bought an album for my birthday at the dollar store! | Non posso amarlo se ha comprato un album per il mio compleanno al negozio del dollaro! |
| Musical reply
| Risposta musicale
|
| (Flute solo)
| (Flauto solo)
|
| Killed it, come on!
| L'ho ucciso, dai!
|
| Oh oh oh ey ey choo choo go!
| Oh oh oh ey ey choo choo vai!
|
| Wait don’t go into that room!
| Aspetta, non entrare in quella stanza!
|
| Oh oh oh ey ey choo choo go!
| Oh oh oh ey ey choo choo vai!
|
| Does anyone have a paperclip?
| Qualcuno ha una graffetta?
|
| Oh oh oh ey ey choo choo go!
| Oh oh oh ey ey choo choo vai!
|
| Is spontaneous combustion like a real thing?
| La combustione spontanea è come una cosa reale?
|
| Oh oh oh ey ey choo choo go!
| Oh oh oh ey ey choo choo vai!
|
| Dope rhymes from my dope girl
| Rime stupefacenti della mia ragazza drogata
|
| Running like a lion runs across a Serengeti
| Correre come un leone attraversa un Serengeti
|
| If I stumble I could tumble
| Se inciampo, potrei cadere
|
| and throw up all my spaghetti
| e vomitare tutti i miei spaghetti
|
| But I shouldn’t so I shan’t
| Ma non dovrei quindi non lo farò
|
| you know I won’t because I can’t
| sai che non lo farò perché non posso
|
| If I can make it to the station
| Se posso arrivare alla stazione
|
| there’s a train to take me back
| c'è un treno per riportarmi indietro
|
| Sit me on a train,
| Fammi sedere su un treno,
|
| Rolling fast but I feel no pain
| Rotolando veloce ma non sento dolore
|
| 'Cause I’m sitting on a train
| Perché sono seduto su un treno
|
| And not sleeping in a tree!
| E non dormire su un albero!
|
| I say oh oh ey ey choo choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo choo vai!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song got cha dancin' 'til dawn
| Sì, questa bella canzone ti ha fatto ballare fino all'alba
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| I say oh oh ey ey choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo go!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song gotcha dancing' til dawn.
| Sì, questa bella canzone ti fa ballare fino all'alba.
|
| Please,
| Per favore,
|
| Keep on moving
| Continua a muoverti
|
| Keep moving me forwards
| Continua a farmi andare avanti
|
| I see the world behind me shrinking as we ride
| Vedo il mondo dietro di me rimpicciolirsi mentre cavalchiamo
|
| Oh choo choo place choo choo go
| Oh choo choo posto choo choo vai
|
| Oh hoo hoo hoo
| Oh hoo hoo hoo
|
| Choo choo, choo choo, choo choo go! | Ciuf ciuf, ciuf ciuf, ciuf ciuf vai! |
| Sit me on a train,
| Fammi sedere su un treno,
|
| Rolling fast but I feel no pain
| Rotolando veloce ma non sento dolore
|
| 'Cause I’m sitting on a train
| Perché sono seduto su un treno
|
| Choo choo, choo choo, choo choo go!
| Ciuf ciuf, ciuf ciuf, ciuf ciuf vai!
|
| Sit me on a train,
| Fammi sedere su un treno,
|
| Rolling fast but I feel no pain
| Rotolando veloce ma non sento dolore
|
| 'Cause I’m sitting on a train
| Perché sono seduto su un treno
|
| And not sleeping in a tree!
| E non dormire su un albero!
|
| I say oh oh ey ey choo choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo choo vai!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song got cha dancin' 'til dawn
| Sì, questa bella canzone ti ha fatto ballare fino all'alba
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| I say oh oh ey ey choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo go!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| Yeah this cool song gotcha dancing' til dawn
| Sì, questa bella canzone ti fa ballare fino all'alba
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| I say oh oh ey ey choo choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo choo vai!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| No one must sleep in a birch tree
| Nessuno deve dormire su una betulla
|
| Yeah this cool song got cha dancin' 'til dawn
| Sì, questa bella canzone ti ha fatto ballare fino all'alba
|
| Ah ah ah, ah ah ah
| Ah ah ah ah ah ah
|
| Foot crust!
| Crosta di piede!
|
| I say oh oh ey ey choo go!
| Io dico oh oh ey ey choo go!
|
| No one hock a loogie in my cup
| Nessuno impegna un loogie nella mia tazza
|
| No one must sleep in a birch tree
| Nessuno deve dormire su una betulla
|
| Yeah this new song gotta dance 'til dawn | Sì, questa nuova canzone deve ballare fino all'alba |