Traduzione del testo della canzone Goin' Home - Chris Barber

Goin' Home (originale)

Goin' home, he’s goin' home
He’ll be leavin', leavin' here today
Well, if he don’t leave now
Won’t be goin' nowhere
Well, home is where the heart is
Then my home’s in New Orleans
Take me to that land of dreams
Lord, and if I don’t leave now
I won’t be goin' nowhere, nowhere
He’s goin' home, yeah, yeah, yeah
He’ll be leavin', leavin' here today
Well, if he don’t go now
I won’t be goin' nowhere
What you say and what you do
Well, it’s times like that, then I’m tellin' you
Well, if you don’t leave now
I won’t be goin' nowhere, nowhere, nowhere, Lord
And if I don’t leave now
I won’t be goin' nowhere
If I don’t leave now
I won’t be goin' nowhere
Ooh, yeah

Goin' Home (traduzione)

Andando a casa, sta andando a casa
Oggi partirà, partirà da qui
Bene, se non se ne va adesso
Non andrà da nessuna parte
Bene, la casa è dove si trova il cuore
Allora la mia casa è a New Orleans
Portami in quella terra dei sogni
Signore, e se non me ne vado ora
Non andrò da nessuna parte, da nessuna parte
Sta andando a casa, sì, sì, sì
Oggi partirà, partirà da qui
Bene, se non va adesso
Non andrò da nessuna parte
Cosa dici e cosa fai
Bene, sono tempi così, poi te lo dico io
Bene, se non te ne vai ora
Non andrò da nessuna parte, da nessuna parte, da nessuna parte, Signore
E se non me ne vado ora
Non andrò da nessuna parte
Se non me ne vado ora
Non andrò da nessuna parte
Oh, sì