Traduzione del testo della canzone Stronger Love - Chris Renzema, Leeland

Stronger Love (originale)

This chip on my shoulder
Feels like a mountainside
Trying to climb it, but it’s way too high
Been pointing my finger
With a log in my own eye
It’s like forgiveness in short supply
It keeps breaking up
It keeps breaking down
I need a stronger love right now
Don’t have the answers
I’m just tired of picking sides
Done drawing these battle lines
Could our conversations
Look less like picket signs?
'Cause we’re not alone in these hard times
It keeps breaking up
It keeps breaking down
I need a stronger love right now
I try to feed that flame
It keeps burning out
I need a stronger love right now
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
It keeps breaking up
It keeps breaking down
I need a stronger love right now
I try to feed that flame
It keeps burning out
I need a stronger love right now
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)
Oh, ooh (We all need a stronger love)
A stronger love (We all need a stronger love)

(traduzione)

Questo chip sulla mia spalla
Sembra un pendio di montagna
Sto provando a scalarlo, ma è troppo alto
Ho puntato il dito
Con un log in il mio occhio
È come il perdono che scarseggia
Continua a rompersi
Continua a rompersi
Ho bisogno di un amore più forte in questo momento
Non ho le risposte
Sono solo stanco di scegliere da che parte stare
Fatto disegnare queste linee di battaglia
Potrebbero le nostre conversazioni
Assomigliano meno a segnali di picchetto?
Perché non siamo soli in questi tempi difficili
Continua a rompersi
Continua a rompersi
Ho bisogno di un amore più forte in questo momento
Cerco di alimentare quella fiamma
Continua a bruciare
Ho bisogno di un amore più forte in questo momento
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Continua a rompersi
Continua a rompersi
Ho bisogno di un amore più forte in questo momento
Cerco di alimentare quella fiamma
Continua a bruciare
Ho bisogno di un amore più forte in questo momento
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Oh, ooh (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)
Un amore più forte (abbiamo tutti bisogno di un amore più forte)