Traduzione del testo della canzone Ewiger Sommer - Christin Stark

Ewiger Sommer (originale)

Heute sind fast 40 Grad, man hält es fast nicht aus
Der Winter war besonders Hot
Doch dann kam die Sonne raus
Wir können die Finger nicht von einander lassen
Egal wo wir grad sind, bitte sag jetzt nichts
Wird haben das selbe Sinn
Wie ein Ewiger Sommer, wird unsere Liebe sein
Heiße Tage und heiße Nächte, wir schlafen erst garnicht ein
Uns zieht ein Gewitter auf, dann kracht es halt mal laut
Danach ist alles wieder gut, dieser Sommer hört niemals auf
Wir leben in den Tag hinein, ohne jedes Zeitgefühl
Ich frage mich, kann das sein, kriege nicht genug von dir
Wir küssen uns an jeder Straßenecke, die Leute gucken schon
Doch wir sind nicht wirklich, auf Geheime Mission
Wie ein Ewiger Sommer, wird unsere Liebe sein
Heiße Tage und heiße Nächte, wir schlafen erst garnicht ein
Uns zieht ein Gewitter auf, dann kracht es halt mal laut
Danach ist alles wieder gut, dieser Sommer hört niemals auf
Wir lassen die Experten reden, was wissen die denn schon
Dieser Sommer ist, ein Sommer in Perfektion
Ewiger Sommer
Ewiger Sommer
Wie ein Ewiger Sommer, wird unsere Liebe sein
Heiße Tage und heiße Nächte, wir schlafen erst garnicht ein
Uns zieht ein Gewitter auf, dann kracht es halt mal laut
Danach ist alles wieder gut, dieser Sommer hört niemals auf
Danach ist alles wieder gut, dieser Sommer hört niemals auf

Ewiger Sommer (traduzione)

Oggi ci sono quasi 40 gradi, quasi non lo sopporti
L'inverno è stato particolarmente caldo
Ma poi è uscito il sole
Non riusciamo a toglierci le mani di dosso
Non importa dove siamo adesso, per favore non dire niente
Avrà lo stesso significato
Come un'estate eterna, il nostro amore sarà
Giornate calde e notti calde, non ci addormentiamo nemmeno
Si sta preparando un temporale, poi è forte
Dopo di che tutto è tornato a posto, quest'estate non finisce mai
Viviamo alla giornata senza alcun senso del tempo
Mi chiedo, può essere, non ne ho mai abbastanza di te
Ci baciamo ad ogni angolo di strada, la gente sta già guardando
Ma non siamo davvero, in una missione segreta
Come un'estate eterna, il nostro amore sarà
Giornate calde e notti calde, non ci addormentiamo nemmeno
Si sta preparando un temporale, poi è forte
Dopo di che tutto è tornato a posto, quest'estate non finisce mai
Lasciamo parlare gli esperti, cosa sanno comunque
Questa estate è un'estate alla perfezione
Eterna estate
Eterna estate
Come un'estate eterna, il nostro amore sarà
Giornate calde e notti calde, non ci addormentiamo nemmeno
Si sta preparando un temporale, poi è forte
Dopo di che tutto è tornato a posto, quest'estate non finisce mai
Dopo di che tutto è tornato a posto, quest'estate non finisce mai