Traduzione del testo della canzone Luz - Christine D'Clario

Luz (originale)

Luz, algo que puedes ver y sentir, mmm
La luz cuida de no imponerse en ti
Tu luz hoy ilumina un sueño
Que es tan real y cierto tu luz
Sin pensar con ella me encontré
La luz que en silencio ve el mas grande riesgo
Y no te forzara a dejarle entrar
Mas llegara el momento en que nos guie y podrá
Y yo, quise al fin vivir
Mas tuve miedo a ver
Tantos rayos de luz brillar
Y la luz como a todos se posa en mi piel
Hoy se manifiesta en la gracia de el
Con paz cuando el cuerpo en tierra es de el
Uu
Hay luz aunque la tiniebla nos rodee
Y el temor no deje ver que esta
Cuando valla a consumir la sombra
Que vendrá
Y yo, quise al fin vivir
Mas tuve miedo a ver
Un millón de rayos de luz brillar
Y no, podía ya dormir
Al mi débil ojo cerrar
Hasta que vi tu luz brillar
Yo te vi Brillar
Y yo, yo quise al fin vivir
Mas tuve miedo a ver
Un millón de rayos de luz brillar
Y no, podía ya dormir
Al mi débil ojo cerrar
(hasta que vi tu luz)
Hasta que te vi brillar

(traduzione)

Luce, qualcosa che puoi vedere e sentire, mmm
La luce sta attenta a non imporsi su di te
La tua luce oggi illumina un sogno
Che la tua luce è così reale e vera
Senza pensare di averla incontrata
La luce che vede silenziosamente il rischio maggiore
E non ti costringerà a farlo entrare
Ma verrà il momento in cui ci guiderà e sarà in grado di farlo
E finalmente volevo vivere
Ma avevo paura di vedere
Risplendono così tanti raggi di luce
E la luce come tutti si posa sulla mia pelle
Oggi si manifesta nella grazia del
Con pace quando il corpo a terra gli appartiene
oh!
C'è luce anche se l'oscurità ci circonda
E la paura non fa vedere che questo
Quando vado a consumare l'ombra
Cosa verrà
E finalmente volevo vivere
Ma avevo paura di vedere
Un milione di raggi di luce brillano
E no, potrei già dormire
Quando il mio debole occhio si chiude
Finché non ho visto la tua luce brillare
Ti ho visto brillare
E io, finalmente volevo vivere
Ma avevo paura di vedere
Un milione di raggi di luce brillano
E no, potrei già dormire
Quando il mio debole occhio si chiude
(finché non ho visto la tua luce)
Finché non ti ho visto brillare