Traduzione del testo della canzone Earthworm - Circle

Earthworm (originale)

Life is cheap if you got no cash
You can pay lay away
Let that money be your game
Sure you want to play
Borrow against what you don’t have
Pay it down to pay it back
Take a chance to break away
Feel the whip 'cross your back
Tote that barge and lift that bail
What they cried long ago
Fifty large to ride that rail
Well, that’s just how it goes
Earthworm thrives on the dirt
He is legion with no man’s friend
Bad boys from New Orleans
Bought a small tank and hit the road
Feel the heat, breath the dust
Scratch your name at the barrel’s end
Never know who to trust
Uptown, Downtown, know your place
Could be a heavy fine
Make sure no one sees your face as
You sneak across the line
Try to look as though you belong
Don’t look straight in the eyes
Keep your head down and do not smile
Boy, don’t you ever cry
Earthworm thrives on the dirt
Meets a man at the riverbed
Bad boys, they’re from East L. A
Players strive to make their mark
With the money they make
Hoping they don’t cross a narc
Or a foe on the take
They don’t care who they hurt
Or who has to die
If they’re 'round just be alert
Ain’t no reason why
Does the Devil guide their sin?
Does he plan from below?
Or is the evil within the man?
Greed and lust make it grow
Make your money off other’s pain
Keep the poor people high
When their misery is your gain
Don’t you stop 'n' wonder why
Like a cancer the sickness grows
Money keeps it alive
How many dead?
God only knows
And kids believe the lie
How high will the bodies pile?
How many moms will bury sons?
We turn away all the while
Feeling nothing to be done
Earthworm thrives on the dirt
He has no future on the wheel
Bad boys from Birmingham

(traduzione)

La vita è economica se non hai contanti
Puoi pagare sdraiato
Lascia che quei soldi siano il tuo gioco
Certo che vuoi giocare
Prendi in prestito ciò che non hai
Pagalo per ripagarlo
Cogli la possibilità di staccarti
Senti la frusta 'attraversare la schiena
Porta quella chiatta e solleva quella cauzione
Quello che hanno pianto tanto tempo fa
Cinquanta grandi per cavalcare quel binario
Bene, è proprio così che va
Il lombrico prospera sulla terra
È una legione senza l'amico di nessuno
I cattivi ragazzi di New Orleans
Comprato un piccolo carro armato e scendi in strada
Senti il ​​calore, respira la polvere
Gratta il tuo nome all'estremità della canna
Non sai mai di chi fidarti
Uptown, Downtown, conosci il tuo posto
Potrebbe essere una multa pesante
Assicurati che nessuno veda la tua faccia come
Attraversi di nascosto la linea
Cerca di sembrare di appartenere a te
Non guardare dritto negli occhi
Tieni la testa bassa e non sorridere
Ragazzo, non piangere mai
Il lombrico prospera sulla terra
Incontra un uomo al letto del fiume
I cattivi ragazzi, vengono da East L.A
I giocatori si sforzano di lasciare il segno
Con i soldi che guadagnano
Sperando che non incrocino un narco
O un nemico alla presa
A loro non importa chi hanno ferito
O chi deve morire
Se sono 'tondi, stai allerta
Non c'è alcun motivo per cui
Il diavolo guida il loro peccato?
Pianifica dal basso?
O è il male dentro l'uomo?
L'avidità e la lussuria lo fanno crescere
Guadagna soldi dal dolore degli altri
Tieni alta la povera gente
Quando la loro miseria è il tuo guadagno
Non fermarti e non chiederti perché
Come un cancro la malattia cresce
Il denaro lo tiene in vita
Quanti morti?
solo Dio sa
E i bambini credono alla bugia
Quanto in alto si accumuleranno i corpi?
Quante mamme seppelliranno i figli?
Ci allontaniamo per tutto il tempo
Non sentire nulla da fare
Il lombrico prospera sulla terra
Non ha futuro al volante
I cattivi ragazzi di Birmingham