Traduzione del testo della canzone Miri It Is - Circulus

Miri It Is (originale)

Merry it is while the summer lasts
With the song of birds
But now draws near the wind’s blast
And strong weather
Alas, alas!
how long this night is
And I, most unjustly
Sorrow and mourn and fast
Miri it is while sumer ilast
With fugheles song
Oc nn necheth windes blast
And weder strong
Ei, ei!
What this nicht is long
And ich with wel michel wrong
Soregh and murne and fast

Miri It Is (traduzione)

Buon è mentre l'estate dura
Con il canto degli uccelli
Ma ora si avvicina al soffio del vento
E tempo forte
Ahimè, ahimè!
quanto è lunga questa notte
E io, ingiustamente
Dolore, cordoglio e digiuno
Miri è durante l'estate
Con la canzone di Fugheles
Oc nn necheth raffiche di vento
E più forte
Ehi, ehi!
Quanto è lunga questa notte
E ich con wel Michel sbagliato
Soregh e murne e veloce