Traduzione del testo della canzone All I Need - Citizens

All I Need (originale)

From the voiceless dark
I could hear You call my name
To a world apart
To a life of love awake
With a beating heart
And a simple-sighted faith
Safe within Your arms
Quiet by the light of grace
There in the cradle of life You held my breath
And here at the table of wine and broken bread I find
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need
When I’m lost in joy
In a timeless song of praise
You’re the sacred voice
Singing purpose into place
Even in the void
In the sudden wake of pain
When the shadows join
Still I’m in the light of grace
There in the waves of this life You hold my breath
And here at the table of wine and broken bread I find
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need
When my time has come
And I hear You call my name
To a world beyond
To a life of love awake
To a risen Son
To a full and finished faith
Safe within Your arms
Glowing in the light of grace
All I need, You are all I need
In the air I breathe, in the joy of being
Hidden in Your time, until the life ahead
You are all I need, You are all I need

(traduzione)

Dal buio senza voce
Potevo sentirti chiamare il mio nome
In un mondo a parte
A una vita d'amore sveglia
Con un cuore che batte
E una fede semplice
Al sicuro tra le tue braccia
Tranquillo alla luce della grazia
Là nella culla della vita hai trattenuto il mio respiro
E qui alla tavola del vino e del pane spezzato trovo
Tutto ciò di cui ho bisogno, tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'aria respiro, nella gioia di essere
Nascosto nel tuo tempo, fino alla vita che ti aspetta
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Quando sono perso nella gioia
In un canto di lode senza tempo
Tu sei la voce sacra
Cantare lo scopo a posto
Anche nel vuoto
Sulla scia improvvisa del dolore
Quando le ombre si uniscono
Eppure sono nella luce della grazia
Là nelle onde di questa vita trattieni il mio respiro
E qui alla tavola del vino e del pane spezzato trovo
Tutto ciò di cui ho bisogno, tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'aria respiro, nella gioia di essere
Nascosto nel tuo tempo, fino alla vita che ti aspetta
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Quando sarà la mia ora
E ti sento chiamare il mio nome
In un mondo al di là
A una vita d'amore sveglia
A un Figlio risorto
A una fede piena e compiuta
Al sicuro tra le tue braccia
Incandescente alla luce della grazia
Tutto ciò di cui ho bisogno, tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Nell'aria respiro, nella gioia di essere
Nascosto nel tuo tempo, fino alla vita che ti aspetta
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno