Traduzione del testo della canzone Psalm 18 - Citizens, Saints

Psalm 18 (originale)

burdened by death
desperate for life
you found me in darkness
and put me in the light
you gave me a song
and i shout it with joy
'cause the curse has been lifted
and you’ve won the war
alleljuh!
and I shout it
allelujah!
mighty god,
you are my rock and shield
fortress if I show fear
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah!
why did i doubt
the power to save
rescued me from
the shadow of shame
the drum
wrestle my mouth
the battle is raging
cannot silence the shout
so let’s sing it
allelujah!
come on shout it out!
allelujah!
migty God,
you are my rock and shield
fortress should i show fear
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah
(allelujah)
all my strength
comes from what you provide
without it i can’t survive
in trials, if I face fear
I will not forget
my strength
comes from what you provide
without i can’t survive
in trials, if I face fear
I will not forget you’re near
in every step I take
your promises stay the same
mighty God,
you are my rock and shield
fortress
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah!
allelujah!
allelujah allelujah allelujah

Psalm 18 (traduzione)

gravato dalla morte
disperato per la vita
mi hai trovato nell'oscurità
e mettimi nella luce
mi hai dato una canzone
e lo grido di gioia
perché la maledizione è stata revocata
e hai vinto la guerra
alleljuh!
e lo urlo
alleluia!
dio potente,
tu sei la mia roccia e scudo
fortezza se mostro paura
al sicuro dal nemico
salvezza che porta vittoria
perfetto in tutti i tuoi modi
degno di lode senza fine
alleluia!
perché ne dubito
il potere di risparmiare
mi ha salvato da
l'ombra della vergogna
il tamburo
lottare con la mia bocca
la battaglia infuria
non può mettere a tacere il grido
quindi cantiamolo
alleluia!
dai gridalo !
alleluia!
potente Dio,
tu sei la mia roccia e scudo
fortezza dovrei mostrare paura
al sicuro dal nemico
salvezza che porta vittoria
perfetto in tutti i tuoi modi
degno di lode senza fine
alleluia
(alleluia)
tutta la mia forza
deriva da ciò che fornisci
senza di essa non posso sopravvivere
nelle prove, se affronto la paura
Non dimenticherò
la mia forza
deriva da ciò che fornisci
senza non posso sopravvivere
nelle prove, se affronto la paura
Non dimenticherò che sei vicino
in ogni passo che faccio
le tue promesse rimangono le stesse
Dio potente,
tu sei la mia roccia e scudo
fortezza
al sicuro dal nemico
salvezza che porta vittoria
perfetto in tutti i tuoi modi
degno di infinito
perfetto in tutti i tuoi modi
degno di lode senza fine
alleluia!
alleluia!
allelujah allelujah allelujah