Traduzione del testo della canzone Doubting Doubts - Citizens, Saints

Doubting Doubts (originale)

I keep searching for the answers to my doubts
It’s like I’m caught between belief and wanting out
But there’s this promise that my soul just cannot shake
That I am loved despite the struggles of my faith
And now that my eyes are open
I can see that I am stronger broken
You’re the mystery that I put my hope in
The more I seek, the more I find
Don’t want to live like I’m an orphan with no bed
Still I keep searching for a place to rest my head
But I have all I’ve ever needed
Help me trust beyond what I’m not seeing
To be content with all this grace You’ve given
In my weakness You are strong
In my weakness You are strong
Your grace is my sole sufficiency
Your power is made perfect when I’m weak

(traduzione)

Continuo a cercare le risposte ai miei dubbi
È come se fossi intrappolato tra credere e voler uscire
Ma c'è questa promessa che la mia anima non può proprio tremare
Che sono amato nonostante le lotte della mia fede
E ora che i miei occhi sono aperti
Vedo che sono più forte rotto
Sei il mistero in cui ripongo la mia speranza
Più cerco, più trovo
Non voglio vivere come se fossi un orfano senza letto
Eppure continuo a cercare un posto dove riposare la testa
Ma ho tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno
Aiutami a fidarmi di ciò che non vedo
Ad accontentarti di tutta questa grazia che hai dato
Nella mia debolezza sei forte
Nella mia debolezza sei forte
La tua grazia è la mia unica sufficienza
Il tuo potere è reso perfetto quando sono debole