Traduzione del testo della canzone Ain't Sayin Nothin - City Girls

Ain't Sayin Nothin (originale)

I ain’t a stranger to the struggle
Nigga, you ain’t sayin' nothin'
I’ll hustle like my mama (Keenya)
A bitch been seein' commas, been bringin' a trunkload
Full of clothes to dress the whole apartments (facts)
I need nines to the dollar (dollar)
What you know about the feeling (what you know)
Fuckin' 'til she lose feelings
That’s why she ain’t got feelings
Cold-hearted, independent (independent)
My best bitch left and started strippin' (damn)
I ain’t seen her in a minute
Middle finger to my daddy (fuck him)
Why a sucker had to fuck my mammy (why)
Left us and he traumatized us badly (damn)
Created him, a savage (hustle)
Hustle hard just to get cabbage
'Cause growin' up, a bitch never had it (period)
What you know about struggle (what you know)
In them stores, get it off the muscle (uh)
Boyfriend always wanna tussle
Mama gotta work a double
Police knockin', we in trouble, fuck
Nigga, I ain’t tellin' nothin'
Nigga, you ain’t sayin' nothin' (Nothin')
Nigga, you ain’t sayin' nothin' (Nothin')
I get it out the muscle
Nigga, you ain’t sayin' nothin' (Nothin')
I’m a grown-ass woman (Yeah)
I ain’t a stranger to the struggle
Nigga, you ain’t sayin' nothin'

(traduzione)

Non sono un estraneo alla lotta
Nigga, non stai dicendo niente
Mi affretterò come mia mamma (Keenya)
Una stronza ha visto le virgole, ha portato un carico
Pieno di vestiti per vestire gli interi appartamenti (fatti)
Ho bisogno di nove per il dollaro (dollaro)
Cosa sai della sensazione (cosa sai)
Cazzo finché non perde i sentimenti
Ecco perché non ha sentimenti
Freddo, indipendente (indipendente)
La mia puttana migliore se n'è andata e ha iniziato a spogliarsi (dannazione)
Non la vedo da un minuto
Dito medio a mio papà (fottilo)
Perché un pollone ha dovuto scopare la mia mamma (perché)
Ci ha lasciato e ci ha traumatizzati gravemente (dannazione)
Lo ha creato, un selvaggio (trambusto)
Affrettati solo per prendere il cavolo
Perché crescendo, una puttana non l'ha mai avuto (punto)
Quello che sai sulla lotta (quello che sai)
In quei negozi, toglilo dai muscoli (uh)
Il fidanzato vuole sempre litigare
La mamma deve lavorare un doppio
La polizia bussa, siamo nei guai, cazzo
Nigga, non sto dicendo niente
Nigga, non stai dicendo niente (Niente)
Nigga, non stai dicendo niente (Niente)
Lo tolgo dal muscolo
Nigga, non stai dicendo niente (Niente)
Sono una donna adulta (Sì)
Non sono un estraneo alla lotta
Nigga, non stai dicendo niente