| Maybe Now (originale) | Maybe Now (traduzione) |
|---|---|
| Tomorrow, today | Domani, oggi |
| Tomorrow, today | Domani, oggi |
| Together, today | Insieme, oggi |
| Together, tomorrow | Insieme, domani |
| Together, today | Insieme, oggi |
| Today, together | Oggi, insieme |
| Tomorrow, together | Domani, insieme |
| Together, tomorrow | Insieme, domani |
| Maybe tomorrow (Tomorrow, today) | Forse domani (domani, oggi) |
| (Tomorrow, today) Maybe together (Together, today) | (Domani, oggi) Forse insieme (Insieme, oggi) |
| Maybe (Together, tomorrow) | Forse (insieme, domani) |
| (Together, today) Maybe today (Today, together) | (Insieme, oggi) Forse oggi (Oggi, insieme) |
| (Tomorrow) Maybe | (Forse domani |
| Maybe (Together) | Forse (insieme) |
| Now | Adesso |
| Tomorrow, today | Domani, oggi |
| Tomorrow, today | Domani, oggi |
| Together, today | Insieme, oggi |
| Together, tomorrow | Insieme, domani |
| Together, today | Insieme, oggi |
| Today, together | Oggi, insieme |
| Tomorrow, together | Domani, insieme |
| Together, tomorrow | Insieme, domani |
| Maybe tomorrow (Tomorrow, today, tomorrow, today) | Forse domani (domani, oggi, domani, oggi) |
| Maybe together (Together, today, together, tomorrow) | Forse insieme (Insieme, oggi, insieme, domani) |
| Maybe, maybe (Together today) | Forse, forse (insieme oggi) |
| Maybe today (Today together) | Forse oggi (oggi insieme) |
| Maybe (Tomorrow) | Forse domani) |
| Maybe (Together) | Forse (insieme) |
| Now | Adesso |
