Traduzione del testo della canzone Me Sentir - Clau, Luccas Carlos

Me Sentir (originale)

Eu sei que você me vê com sua alma
Eu sei que você me vê com voz e intuição
Sempre tento manter a calma
Não importa a situação
Vamos até o fim do mundo
E eu pego a sua mão
Mostrando que tudo o que passamos
Nunca foi em vão
Que quando não estamos juntos perco o chão
Não importa onde eu tô
Sem você não tem valor
Onde você for eu vou
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Baby, baby, baby
Você sabe onde eu tô
É só vir me encontrar
Fazer tudo outra vez, como ninguém fez
Você sempre faz, yeah
O mundo é pouco pra nós (yeah)
Quando vejo você eu paro, nem sei o que falo
Tudo muda no segundo de um estalo
Acordo e meu sonho é real
Sensacional te ver vestindo nada (nada, nada não)
Corpo fora do normal
Não tem igual, quero você
Não vem dizer que não é nada
Não sou Riri
Se pá bad Gal, Clau
Mas não sou do mal
E quando quero ser boa, não tem igual
Se você tá aqui
Podemos ser Beyoncé e Jay-Z
Rihanna e Drake
Baby, baby, baby
Vem me amar, deixa rolar
As nossas tretas estão no passado
Então deixa lá
Eu e você, tá quente
Eu sei que você me sente
Me diz o que você quer, essa noite eu vou fazer
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Certas coisas não tem explicação
Não (não, se deixa levar…)

Me Sentir (traduzione)

So che mi vedi con la tua anima
So che mi vedi con una voce e un'intuizione
Cerco sempre di mantenere la calma
Non importa la situazione
Andiamo alla fine del mondo
E ti prendo la mano
Dimostrando che tutto quello che abbiamo passato
non è mai stato vano
Che quando non stiamo insieme perdo terreno
Non importa dove sono
senza di te non ha valore
Ovunque tu vada io vado
Voglio sentire, ooohh
E mi lascerò prendere
Prendimi, prendimi
Voglio sentire, ooohh
E mi lascerò prendere
Prendimi, prendimi
Piccola, piccola, piccola
sai dove sono?
Vieni a trovarmi
Ripeti tutto da capo come nessun altro ha fatto
Lo fai sempre, sì
Il mondo è piccolo per noi (sì)
Quando ti vedo mi fermo, non so nemmeno cosa dire
Tutto cambia nel secondo di un clic
Mi sveglio e il mio sogno è reale
Sensazionale vederti indossare niente (niente, niente)
Corpo fuori dall'ordinario
Non c'è eguale, ti voglio
Non dire che non è niente
Non sono Riri
Se la pala è cattiva Gal, Clau
Ma non sono malvagio
E quando voglio essere bravo, non c'è eguale
Se sei qui
Possiamo essere Beyoncé e Jay-Z
Rihanna e Drake
Piccola, piccola, piccola
Vieni ad amarmi, lascialo andare
Le nostre stronzate sono nel passato
quindi lascialo
Io e te, fa caldo
So che mi senti
Dimmi cosa vuoi, stasera lo farò
Voglio sentire, ooohh
E mi lascerò prendere
Prendimi, prendimi
Voglio sentire, ooohh
E mi lascerò prendere
Prendimi, prendimi
Alcune cose non hanno spiegazione
No (no, lasciati trasportare...)